€‚须臾,红烟蔽其左,紫气舒其å³ï¼Œé¦™æ°”环旋,入于宫ä¸ã€‚å›ç¬‘谓毅曰:“泾水之囚人至矣。â€å›ä¹ƒè¾žå½’宫ä¸ã€‚须臾,åˆé—»æ€¨è‹¦ï¼Œä¹…而ä¸å·²ã€‚有顷,å›å¤å‡ºï¼Œä¸Žæ¯…é¥®é£Ÿã€‚åˆæœ‰ä¸€äººï¼ŒæŠ«ç´«è£³ï¼Œæ‰§é’玉,貌耸神溢,立于å›å·¦ã€‚å›è°“毅曰:“æ¤é’±å¡˜ä¹Ÿã€‚â€æ¯…起,趋拜之。钱塘亦尽礼相接,谓毅曰:“女侄ä¸å¹¸ï¼Œä¸ºé¡½ç«¥æ‰€è¾±ã€‚赖明å›å信义æ˜å½°ï¼Œè‡´è¾¾è¿œå†¤ã€‚ä¸ç„¶è€…,是为泾陵之土矣。飨德怀æ©ï¼Œè¯ä¸æ‚‰å¿ƒã€‚â€æ¯…æ’退辞谢,俯仰唯唯。然åŽå›žå‘Šå…„曰:“å‘者辰å‘çµè™šï¼Œå·³è‡³æ³¾é˜³ï¼Œåˆæˆ˜äºŽå½¼ï¼Œæœªè¿˜äºŽæ¤ã€‚ä¸é—´é©°è‡³ä¹å¤©ï¼Œä»¥å‘Šä¸Šå¸ã€‚å¸çŸ¥å…¶å†¤ï¼Œè€Œå®¥å…¶å¤±ã€‚剿‰€è°´è´£ï¼Œå› 而获å…ã€‚ç„¶è€Œåˆšè‚ æ¿€å‘,ä¸é‘辞候,惊扰宫ä¸ï¼Œå¤å¿¤å®¾å®¢ã€‚æ„§æƒ•æƒæƒ§ï¼Œä¸çŸ¥æ‰€å¤±ã€‚â€å› é€€è€Œå†æ‹œã€‚囿›°ï¼šâ€œæ‰€æ€å‡ ä½•ï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œå…å万。â€â€œä¼¤ç¨¼ä¹Žï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œå…«ç™¾é‡Œã€‚â€æ— æƒ…éƒŽå®‰åœ¨ï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œé£Ÿä¹‹çŸ£ã€‚â€å›æ€ƒç„¶æ›°ï¼šâ€œé¡½ç«¥ä¹‹ä¸ºæ˜¯å¿ƒä¹Ÿï¼Œè¯šä¸å¯å¿ï¼Œç„¶æ±äº¦å¤ªè‰è‰ã€‚èµ–ä¸Šå¸æ˜¾åœ£ï¼Œè°…其至冤。ä¸ç„¶è€…,å¾ä½•辞焉?从æ¤ä»¥åŽ»ï¼Œå‹¿å¤å¦‚是。â€é’±å¡˜å›å¤å†æ‹œã€‚是夕,é‚宿毅于å‡å…‰æ®¿ã€‚  明日,åˆå®´æ¯…于å‡ç¢§å®«ã€‚ä¼šå‹æˆšï¼Œå¼ 广ä¹ï¼Œå…·ä»¥é†ªé†´ï¼Œç½—以甘æ´ã€‚åˆï¼Œç¬³è§’鼙鼓,旌旗剑戟,舞万夫于其å³ã€‚䏿œ‰ä¸€å¤«å‰æ›°ï¼šâ€œæ¤ã€Šé’±å¡˜ç ´é˜µä¹ã€‹ã€‚â€æ—Œæ°æ°”ï¼Œé¡¾éª¤æ‚æ —。座客视之,毛å‘çš†ç«–ã€‚å¤æœ‰é‡‘石ä¸ç«¹ï¼Œç½—ç»®ç ç¿ ï¼Œèˆžåƒå¥³äºŽå…¶å·¦ï¼Œä¸æœ‰ä¸€å¥³å‰è¿›æ›°ï¼šâ€œæ¤ã€Šè´µä¸»è¿˜å®«ä¹ã€‹ã€‚â€æ¸…音宛转,如诉如慕,å客å¬ä¸‹ï¼Œä¸è§‰æ³ªä¸‹ã€‚二舞既毕,龙å›å¤§æ‚¦ã€‚锡以纨绮,é¢äºŽèˆžäººï¼Œç„¶åŽå¯†å¸è´¯å,纵酒æžå¨±ã€‚酒酣,洞åºå›ä¹ƒå‡»å¸è€ŒæŒæ›°ï¼šâ€œå¤§å¤©è‹è‹å…®ï¼Œå¤§åœ°èŒ«èŒ«ï¼Œäººå„æœ‰å¿—å…®ï¼Œä½•å¯æ€é‡ï¼Œç‹ç¥žé¼ 圣兮,薄社ä¾å¢™ã€‚雷霆一å‘å…®ï¼Œå…¶å°æ•¢å½“?è·è´žäººå…®ä¿¡ä¹‰é•¿ï¼Œä»¤éª¨è‚‰å…®è¿˜æ•…乡,é½è¨€æƒæ„§å…®ä½•时忘ï¼â€æ´žåºå›æŒç½¢ï¼Œé’±å¡˜å›å†æ‹œè€ŒæŒæ›°ï¼šâ€œä¸Šå¤©é…åˆå…®ï¼Œç”Ÿæ»æœ‰é€”。æ¤ä¸å½“妇兮,彼ä¸å½“å¤«ã€‚è…¹å¿ƒè¾›è‹¦å…®ï¼Œæ³¾æ°´ä¹‹éš…ã€‚é£Žéœœæ»¡é¬“å…®ï¼Œé›¨é›ªç½—è¥¦ã€‚èµ–æ˜Žå…¬å…®å¼•ç´ ä¹¦ï¼Œä»¤éª¨è‚‰å…®å®¶å¦‚åˆã€‚永言çé‡å…®æ— æ—¶æ— ã€‚â€é’±å¡˜å›æŒé˜•,洞åºå›ä¿±èµ·ï¼Œå¥‰è§žäºŽæ¯…。毅踧踖而å—爵,饮讫,å¤ä»¥äºŒè§žå¥‰äºŒå›ï¼Œä¹ƒæŒæ›°ï¼šâ€œç¢§äº‘æ‚ æ‚ å…®ï¼Œæ³¾æ°´ä¸œæµã€‚伤美人兮,雨泣花æ„。尺书远达兮,以解å›å¿§ã€‚哀冤果雪兮,还处其休。è·å’Œé›…å…®æ„Ÿç”˜ç¾žã€‚å±±å®¶å¯‚å¯žå…®éš¾ä¹…ç•™ã€‚æ¬²å°†è¾žåŽ»å…®æ‚²ç»¸ç¼ªã€‚â€æŒç½¢ï¼Œçš†å‘¼ä¸‡å²ã€‚æ´žåºå›å› 出碧玉箱,贮以开水犀;钱塘å›å¤å‡ºçº¢ç€ç›˜ï¼Œè´®ä»¥ç…§å¤œçŽ‘ï¼šçš†èµ·è¿›æ¯…ï¼Œæ¯…è¾žè°¢è€Œå—。然åŽå®«ä¸ä¹‹äººï¼Œå’¸ä»¥ç»¡å½©ç 璧,投于毅侧。é‡å 焕赫,须臾埋没å‰åŽã€‚毅笑è¯å››é¡¾ï¼Œæ„§è°¢ä¸æš‡ã€‚洎酒阑欢æžï¼Œæ¯…辞起,å¤å®¿äºŽå‡å…‰æ®¿ã€‚  翌日,åˆå®´æ¯…于清光é˜ã€‚é’±å¡˜å› é…’ä½œè‰²ï¼Œè¸žè°“æ¯…æ›°ï¼šâ€œä¸é—»çŒ›çŸ³å¯è£‚ä¸å¯å·ï¼Œä¹‰å£«å¯æ€ä¸å¯ç¾žè€¶ï¼Ÿæ„šæœ‰è¡·æ›²ï¼Œæ¬²ä¸€é™ˆäºŽå…¬ã€‚å¦‚å¯ï¼Œåˆ™ä¿±åœ¨äº‘霄;如ä¸å¯ï¼Œåˆ™çš†å¤·ç²ªå£¤ã€‚è¶³ä¸‹ä»¥ä¸ºä½•å¦‚å“‰ï¼Ÿâ€æ¯…曰:“请闻之。â€é’±å¡˜æ›°ï¼šâ€œæ³¾é˜³ä¹‹å¦»ï¼Œåˆ™æ´žåºå›ä¹‹çˆ±å¥³ä¹Ÿã€‚淑性茂质,为ä¹å§»æ‰€é‡ã€‚ä¸å¹¸è§è¾±äºŽåŒªäººï¼Œä»Šåˆ™ç»çŸ£ã€‚å°†æ¬²æ±‚æ‰˜é«˜ä¹‰ï¼Œä¸–ä¸ºäº²æˆšï¼Œä½¿å—æ©è€…知其所归,怀爱者知其所付,岂ä¸ä¸ºå›å始终之é“è€…ï¼Ÿâ€æ¯…肃然而作,欻然而笑曰:“诚ä¸çŸ¥é’±å¡˜å›å±å›°å¦‚æ˜¯ï¼æ¯…始闻跨ä¹å·žï¼Œæ€€äº”岳,泄其愤怒;å¤è§æ–金é”ï¼ŒæŽ£çŽ‰æŸ±ï¼Œèµ´å…¶æ€¥éš¾ã€‚æ¯…ä»¥ä¸ºåˆšå†³æ˜Žç›´ï¼Œæ— å¦‚å›è€…。盖犯之者ä¸é¿å…¶æ»ï¼Œæ„Ÿä¹‹è€…ä¸çˆ±å…¶ç”Ÿï¼Œæ¤çœŸä¸ˆå¤«ä¹‹å¿—。奈何è§ç®¡æ–¹æ´½ï¼Œäº²å®¾æ£å’Œï¼Œä¸é¡¾å…¶é“,以å¨åŠ äººï¼Ÿå²‚ä»†äººç´ æœ›å“‰ï¼è‹¥é‡å…¬äºŽæ´ªæ³¢ä¹‹ä¸ï¼ŒçŽ„å±±ä¹‹é—´ï¼Œé¼“ä»¥é³žé¡»ï¼Œè¢«ä»¥äº‘é›¨ï¼Œå°†è¿«æ¯…ä»¥æ»ï¼Œæ¯…则以禽兽视之,亦何æ¨å“‰ï¼ä»Šä½“è¢«è¡£å† ï¼Œå谈礼义,尽五常之志性,负百行怖之微旨,虽人世贤æ°ï¼Œæœ‰ä¸å¦‚者,况江河çµç±»ä¹Žï¼Ÿè€Œæ¬²ä»¥è ¢ç„¶ä¹‹èº¯ï¼Œæ‚ç„¶ä¹‹æ€§ï¼Œä¹˜é…’å‡æ°”,将迫于人,岂近直哉ï¼ä¸”毅之质,ä¸è¶³ä»¥è—王一甲之间。然而敢以ä¸ä¼ä¹‹å¿ƒï¼ŒèƒœçŽ‹ä¸é“之气。惟王ç¹ä¹‹ï¼â€é’±å¡˜ä¹ƒé€¡å·¡è‡´è°¢æ›°ï¼šâ€œå¯¡äººç”Ÿé•¿å®«æˆ¿ï¼Œä¸é—»æ£è®ºã€‚å‘者è¯è¿°ç–狂,妄çªé«˜æ˜Žã€‚退自循顾,戾ä¸å®¹è´£ã€‚幸å›åä¸ä¸ºæ¤ä¹–é—®å¯ä¹Ÿã€‚â€å…¶å¤•,å¤é¥®å®´ï¼Œå…¶ä¹å¦‚旧。毅与钱塘é‚为知心å‹ã€‚  明日,毅辞归。洞åºå›å¤«äººåˆ«å®´æ¯…äºŽæ½œæ™¯æ®¿ï¼Œç”·å¥³ä»†å¦¾ç‰æ‚‰å‡ºé¢„会。夫人泣谓毅曰:“骨肉å—å›åæ·±æ©ï¼Œæ¨ä¸å¾—展愧戴,é‚至ç½åˆ«ã€‚â€ä½¿å‰æ³¾é˜³å¥³å½“叿‹œæ¯…ä»¥è‡´è°¢ã€‚å¤«äººåˆæ›°ï¼šâ€œæ¤åˆ«å²‚有å¤ç›¸é‡ä¹‹æ—¥ä¹Žï¼Ÿâ€æ¯…其始虽ä¸è¯ºé’±å¡˜ä¹‹æƒ…,然当æ¤å¸ï¼Œæ®Šæœ‰å¹æ¨ä¹‹è‰²ã€‚å®´ç½¢ï¼Œè¾žåˆ«ï¼Œæ»¡å®«å‡„ç„¶ã€‚èµ é—çå®ï¼Œæ€ªä¸å¯è¿°ã€‚毅于是å¤å¾ªé€”出江岸,è§ä»Žè€…å余人,担囊以éšï¼Œè‡³å…¶å®¶è€Œè¾žåŽ»ã€‚æ¯…å› é€‚å¹¿é™µå®è‚†ï¼Œé¬»å…¶æ‰€å¾—。百未å‘一,财已盈兆。故淮å³å¯Œæ—,咸以为莫如。é‚å¨¶äºŽå¼ æ°ï¼Œäº¡ã€‚åˆå¨¶éŸ©æ°ã€‚数月,韩æ°åˆäº¡ã€‚å¾™å®¶é‡‘é™µã€‚å¸¸ä»¥é³æ—·å¤šæ„Ÿï¼Œæˆ–谋新匹。有媒æ°å‘Šä¹‹æ›°ï¼šâ€œæœ‰å¢æ°å¥³ï¼ŒèŒƒé˜³äººä¹Ÿã€‚çˆ¶åæ›°æµ©ï¼Œå°ä¸ºæ¸…æµå®°ã€‚晚å²å¥½é“,独游云泉,今则ä¸çŸ¥æ‰€åœ¨çŸ£ã€‚æ¯æ›°éƒ‘æ°ã€‚å‰å¹´é€‚æ¸…æ²³å¼ æ°ï¼Œä¸å¹¸è€Œå¼ å¤«æ—©äº¡ã€‚æ¯æ€œå…¶å°‘,惜其慧美,欲择德以é…焉。ä¸è¯†ä½•å¦‚ï¼Ÿâ€æ¯…ä¹ƒåœæ—¥å°±ç¤¼ã€‚既而男女二姓俱为豪æ—,法用礼物,尽其丰盛。金陵之士,莫ä¸å¥ä»°ã€‚å±…æœˆä½™ï¼Œæ¯…å› æ™šå…¥æˆ·ï¼Œè§†å…¶å¦»ï¼Œæ·±è§‰ç±»äºŽé¾™å¥³ï¼Œè€Œè‰³é€¸ä¸°åŽšï¼Œåˆ™åˆè¿‡ä¹‹ã€‚å› ä¸Žè¯æ˜”事。妻谓毅曰:“人世岂有如是之ç†ä¹Žï¼Ÿâ€ã€€ã€€ç»å²ä½™ï¼Œæœ‰ä¸€å。毅益é‡ä¹‹ã€‚æ—¢äº§ï¼Œé€¾æœˆï¼Œä¹ƒç§¾é¥°æ¢æœï¼Œå¬æ¯…于帘室之间,笑谓毅曰:“å›ä¸å¿†ä½™ä¹‹äºŽæ˜”ä¹Ÿï¼Ÿâ€æ¯…曰:“夙为姻好,何以为忆?â€å¦»æ›°ï¼šâ€œä½™å³æ´žåºå›ä¹‹å¥³ä¹Ÿã€‚æ³¾å·ä¹‹å†¤ï¼Œå›ä½¿å¾—白。衔å›ä¹‹æ©ï¼Œèª“心求报。洎钱塘å£çˆ¶è®ºäº²ä¸ä»Žï¼Œé‚至ç½è¿ã€‚天å„一方,ä¸èƒ½ç›¸é—®ã€‚çˆ¶æ¯æ¬²é…å«äºŽæ¿¯é”¦å°å„¿æŸã€‚é‚é—æˆ·å‰ªå‘ï¼Œä»¥æ˜Žæ— æ„。虽为å›å弃ç»ï¼Œåˆ†è§æ— 期。而当åˆä¹‹å¿ƒï¼Œæ»ä¸è‡ªæ›¿ã€‚ä»–æ—¥çˆ¶æ¯æ€œå…¶å¿—ï¼Œå¤æ¬²é©°ç™½äºŽå›å。值å›åç´¯å¨¶ï¼Œå½“å¨¶äºŽå¼ ï¼Œå·²è€Œåˆå¨¶äºŽéŸ©ã€‚è¿¨å¼ ã€éŸ©ç»§å’,å›åœå±…于兹,故余之父æ¯ä¹ƒå–œä½™å¾—邿Хå›ä¹‹æ„。今日获奉å›åï¼Œå’¸å–„ç»ˆä¸–ï¼Œæ»æ— æ¨çŸ£ã€‚â€å› 呜咽,泣涕交下。对毅曰:“始ä¸è¨€è€…ï¼ŒçŸ¥å›æ— é‡è‰²ä¹‹å¿ƒã€‚ä»Šä¹ƒè¨€è€…ï¼ŒçŸ¥å›æœ‰æ„Ÿä½™ä¹‹æ„。妇人匪薄,ä¸è¶³ä»¥ç¡®åŽšæ°¸å¿ƒï¼Œæ•…å› å›çˆ±åï¼Œä»¥æ‰˜ç›¸ç”Ÿã€‚æœªçŸ¥å›æ„å¦‚ä½•ï¼Ÿæ„æƒ§å…¼å¿ƒï¼Œä¸èƒ½è‡ªè§£ã€‚å›é™„书之日,笑谓妾曰:‘他日归洞åºï¼Œæ…Žæ— 相é¿ã€‚’诚ä¸çŸ¥å½“æ¤ä¹‹é™…,å›å²‚有æ„于今日之事乎?其åŽå£çˆ¶è¯·äºŽå›ï¼Œå›å›ºä¸è®¸ã€‚å›ä¹ƒè¯šå°†ä¸å¯é‚ªï¼ŒæŠ‘忿然邪?å›å…¶è¯ä¹‹ã€‚â€æ¯…曰:“似有命者。仆始è§å›å,长泾之隅,枉抑憔悴,诚有ä¸å¹³ä¹‹å¿—。然自约其心者,达å›ä¹‹å†¤ï¼Œä½™æ— åŠä¹Ÿã€‚ä»¥è¨€â€˜æ…Žæ— ç›¸é¿â€™è€…,å¶ç„¶è€³ï¼Œå²‚有æ„å“‰ã€‚æ´Žé’±å¡˜é€¼è¿«ä¹‹é™…ï¼Œå”¯ç†æœ‰ä¸å¯ç›´ï¼Œä¹ƒæ¿€äººä¹‹æ€’è€³ã€‚å¤«å§‹ä»¥ä¹‰è¡Œä¸ºä¹‹å¿—ï¼Œå®æœ‰æ€å…¶å©¿è€Œçº³å…¶å¦»è€…邪?一ä¸å¯ä¹Ÿã€‚æŸç´ 以æ“çœŸä¸ºå¿—å°šï¼Œå®æœ‰å±ˆäºŽå·±è€Œä¼äºŽå¿ƒè€…乎?二ä¸å¯ä¹Ÿã€‚且以率肆胸臆,酬酢纷纶,唯直是图,ä¸é‘é¿å®³ã€‚然而将别之日。è§å›æœ‰ä¾ç„¶ä¹‹å®¹ï¼Œå¿ƒç”šæ¨ä¹‹ã€‚终以人事扼æŸï¼Œæ— 由报谢。å,今日,å›ï¼Œå¢æ°ä¹Ÿï¼Œåˆå®¶äºŽäººé—´ã€‚则å¾å§‹å¿ƒæœªä¸ºæƒ‘矣。从æ¤ä»¥å¾€ï¼Œæ°¸å¥‰æ¬¢å¥½ï¼Œå¿ƒæ— 纤虑也。â€å¦»å› 深感娇泣,良久ä¸å·²ã€‚有顷,谓毅曰:“勿以他类,é‚ä¸ºæ— å¿ƒï¼Œå›ºå½“çŸ¥æŠ¥è€³ã€‚å¤«é¾™å¯¿ä¸‡å²ï¼Œä»Šä¸Žå›åŒä¹‹ã€‚æ°´é™†æ— å¾€ä¸é€‚。å›ä¸ä»¥ä¸ºå¦„ä¹Ÿã€‚â€æ¯…嘉之曰:“å¾ä¸çŸ¥å›½å®¢ä¹ƒå¤ä¸ºç¥žä»™ä¹‹é¥µï¼â€ã€‚ä¹ƒç›¸ä¸Žè§æ´žåºã€‚既至,而宾主盛礼,ä¸å¯å…·çºªã€‚  åŽå±…å—æµ·ä»…å››å年,其邸第ã€èˆ†é©¬ã€çé²œã€æœçŽ©ï¼Œè™½ä¾¯ä¼¯ä¹‹å®¤ï¼Œæ— ä»¥åŠ ä¹Ÿã€‚æ¯…ä¹‹æ—咏邿¿¡æ³½ã€‚以其春秋积åºï¼Œå®¹çжä¸è¡°ã€‚å—æµ·ä¹‹äººï¼Œé¡ä¸æƒŠå¼‚。  洎开元ä¸ï¼Œä¸Šæ–¹å±žæ„äºŽç¥žä»™ä¹‹äº‹ï¼Œç²¾ç´¢é“æœ¯ã€‚毅ä¸å¾—安,é‚相与归洞åºã€‚凡åä½™å²ï¼ŒèŽ«çŸ¥å…¶è¿¹ã€‚ã€€ã€€è‡³å¼€å…ƒæœ«ï¼Œæ¯…ä¹‹è¡¨å¼Ÿè–›å˜ä¸ºäº¬ç•¿ä»¤ï¼Œè°ªå®˜ä¸œå—ã€‚ç»æ´žåºï¼Œæ™´æ˜¼é•¿æœ›ï¼Œä¿„è§ç¢§å±±å‡ºäºŽè¿œæ³¢ã€‚èˆŸäººçš†ä¾§ç«‹ï¼Œæ›°ï¼šâ€œæ¤æœ¬æ— å±±ï¼Œææ°´æ€ªè€³ã€‚â€æŒ‡é¡¾ä¹‹é™…,山与舟相逼,乃有彩船自山驰æ¥ï¼Œè¿Žé—®äºŽå˜ã€‚其䏿œ‰ä¸€äººå‘¼ä¹‹æ›°ï¼šâ€œæŸ³å…¬æ¥å€™è€³ã€‚â€å˜çœç„¶è®°ä¹‹ï¼Œä¹ƒä¿ƒè‡³å±±ä¸‹ï¼Œæ‘„è¡£ç–¾ä¸Šã€‚å±±æœ‰å®«é˜™å¦‚äººä¸–ï¼Œè§æ¯…立于宫室之ä¸ï¼Œå‰åˆ—ä¸ç«¹ï¼ŒåŽç½—ç ç¿ ï¼Œç‰©çŽ©ä¹‹ç››ï¼Œæ®Šå€äººé—´ã€‚毅è¯ç†ç›ŠçŽ„ï¼Œå®¹é¢œç›Šå°‘ã€‚åˆè¿Žå˜äºŽç Œï¼ŒæŒå˜æ‰‹æ›°ï¼šâ€œåˆ«æ¥çž¬æ¯ï¼Œè€Œå‘毛已黄。â€å˜ç¬‘æ›°ï¼šâ€œå…„ä¸ºç¥žä»™ï¼Œå¼Ÿä¸ºæž¯éª¨ï¼Œå‘½ä¹Ÿã€‚â€æ¯…å› å‡ºè¯äº”å丸é—å˜ï¼Œæ›°ï¼šâ€œæ¤è¯ä¸€ä¸¸ï¼Œå¯å¢žä¸€å²è€³ã€‚岿»¡å¤æ¥ï¼Œæ— ä¹…å±…äººä¸–ä»¥è‡ªè‹¦ä¹Ÿã€‚â€æ¬¢å®´æ¯•,å˜ä¹ƒè¾žè¡Œã€‚自是已åŽï¼Œé‚ç»å½±å“。å˜å¸¸ä»¥æ˜¯äº‹å‘ŠäºŽäººä¸–。殆四纪,å˜äº¦ä¸çŸ¥æ‰€åœ¨ã€‚ã€€ã€€é™‡è¥¿æŽæœå¨å™è€Œå¹æ›°ï¼šâ€œäº”虫之长,必以çµè€…,别斯è§çŸ£ã€‚人,裸也,移信鳞虫。洞åºå«çº³å¤§ç›´ï¼Œé’±å¡˜è¿…疾磊è½ï¼Œå®œæœ‰æ‰¿ç„‰ã€‚å˜å’而ä¸è½½ï¼Œç‹¬å¯é‚»å…¶å¢ƒã€‚愚义之,为斯文。â€
  åŸåè§æ¢è¥„王。出,è¯äººæ›°ï¼šâ€œæœ›ä¹‹ä¸ä¼¼äººå›ï¼Œå°±ä¹‹è€Œä¸è§æ‰€ç•焉。
  å’然问曰:‘天下æ¶ä¹Žå®šï¼Ÿâ€™
åŸåè§æ¢è¥„王。。åŸååŠå¼Ÿå。   åŸåè§æ¢è¥„王。出,è¯äººæ›°ï¼šâ€œæœ›ä¹‹ä¸ä¼¼äººå›ï¼Œå°±ä¹‹è€Œä¸è§æ‰€ç•焉。  å’然问曰:‘天下æ¶ä¹Žå®šï¼Ÿâ€™ã€€ã€€å¾å¯¹æ›°ï¼šâ€˜å®šäºŽä¸€ã€‚’‘å°èƒ½ä¸€ä¹‹ï¼Ÿâ€™ã€€ã€€å¯¹æ›°ï¼šâ€˜ä¸å—œæ€äººè€…能一之。’  ‘å°èƒ½ä¸Žä¹‹ï¼Ÿâ€™ã€€ã€€å¯¹æ›°ï¼šâ€˜å¤©ä¸‹èŽ«ä¸ä¸Žä¹Ÿã€‚王知夫苗乎?七八月之间旱,则苗æ§çŸ£ã€‚天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣ï¼å…¶å¦‚是,å°èƒ½å¾¡ä¹‹ï¼Ÿä»Šå¤«å¤©ä¸‹ä¹‹äººç‰§ï¼Œæœªæœ‰ä¸å—œæ€äººè€…也。如有ä¸å—œæ€äººè€…,则天下之民皆引领而望之矣。诚如是也,民归之,由水之就下,沛然è°èƒ½å¾¡ä¹‹ï¼Ÿâ€™â€
  é½å®£çŽ‹é—®æ›°ï¼šâ€œé½æ¡“ã€æ™‹æ–‡ä¹‹äº‹ï¼Œå¯å¾—闻乎?â€
  åŸåå¯¹æ›°ï¼šâ€œä»²å°¼ä¹‹å¾’ï¼Œæ— é“æ¡“ã€æ–‡ä¹‹äº‹è€…,是以åŽä¸–æ— ä¼ ç„‰ï¼Œè‡£æœªä¹‹é—»ä¹Ÿã€‚æ— ä»¥ï¼Œåˆ™çŽ‹ä¹Žï¼Ÿâ€
齿¡“晋文之事。。åŸååŠå¼Ÿå。   é½å®£çŽ‹é—®æ›°ï¼šâ€œé½æ¡“ã€æ™‹æ–‡ä¹‹äº‹ï¼Œå¯å¾—闻乎?â€ã€€ã€€åŸåå¯¹æ›°ï¼šâ€œä»²å°¼ä¹‹å¾’ï¼Œæ— é“æ¡“ã€æ–‡ä¹‹äº‹è€…,是以åŽä¸–æ— ä¼ ç„‰ï¼Œè‡£æœªä¹‹é—»ä¹Ÿã€‚æ— ä»¥ï¼Œåˆ™çŽ‹ä¹Žï¼Ÿâ€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œå¾·ä½•如则å¯ä»¥çŽ‹çŸ£ï¼Ÿâ€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œä¿æ°‘而王,莫之能御也。â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œè‹¥å¯¡äººè€…,å¯ä»¥ä¿æ°‘乎哉?â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œå¯ã€‚â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œä½•由知å¾å¯ä¹Ÿï¼Ÿâ€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œè‡£é—»ä¹‹èƒ¡é¾æ›°ï¼šâ€˜çŽ‹åäºŽå ‚ä¸Šï¼Œæœ‰ç‰µç‰›è€Œè¿‡å ‚ä¸‹è€…ï¼ŒçŽ‹è§ä¹‹ï¼Œæ›°ï¼šâ€œç‰›ä½•之?â€å¯¹æ›°ï¼šâ€œå°†ä»¥è¡…钟。â€çŽ‹æ›°ï¼šâ€œèˆä¹‹ï¼å¾ä¸å¿å…¶è§³è§«ï¼Œè‹¥æ— 罪而就æ»åœ°ã€‚â€å¯¹æ›°ï¼šâ€œç„¶åˆ™åºŸè¡…é’Ÿä¸Žï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œä½•å¯åºŸä¹Ÿï¼Œä»¥ç¾Šæ˜“之。â€â€™ä¸è¯†æœ‰è¯¸ï¼Ÿâ€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œæœ‰ä¹‹ã€‚â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œæ˜¯å¿ƒè¶³ä»¥çŽ‹çŸ£ã€‚ç™¾å§“çš†ä»¥çŽ‹ä¸ºçˆ±ä¹Ÿï¼Œè‡£å›ºçŸ¥çŽ‹ä¹‹ä¸å¿ä¹Ÿã€‚â€ã€€ã€€çŽ‹æ›°ï¼šâ€œç„¶ï¼Œè¯šæœ‰ç™¾å§“è€…ã€‚é½å›½è™½è¤Šå°ï¼Œå¾ä½•爱一牛?å³ä¸å¿å…¶è§³è§«ï¼Œè‹¥æ— 罪而就æ»åœ°ï¼Œæ•…以羊易之也。â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œçŽ‹æ— å¼‚äºŽç™¾å§“ä¹‹ä»¥çŽ‹ä¸ºçˆ±ä¹Ÿã€‚ä»¥å°æ˜“大,彼æ¶çŸ¥ä¹‹ï¼ŸçŽ‹è‹¥éšå…¶æ— 罪而就æ»åœ°ï¼Œåˆ™ç‰›ç¾Šä½•择焉?â€ã€€ã€€çŽ‹ç¬‘æ›°ï¼šâ€œæ˜¯è¯šä½•å¿ƒå“‰ï¼æˆ‘éžçˆ±å…¶è´¢è€Œæ˜“之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œæ— ä¼¤ä¹Ÿï¼Œæ˜¯ä¹ƒä»æœ¯ä¹Ÿï¼è§ç‰›æœªè§ç¾Šä¹Ÿã€‚å›å之于禽兽也:è§å…¶ç”Ÿï¼Œä¸å¿è§å…¶æ»ï¼›é—»å…¶å£°ï¼Œä¸å¿é£Ÿå…¶è‚‰ã€‚是以å›å远庖厨也。â€ã€€ã€€çŽ‹è¯´æ›°ï¼šâ€œã€Šè¯—ã€‹äº‘ï¼šâ€˜ä»–äººæœ‰å¿ƒï¼Œäºˆå¿–åº¦ä¹‹ã€‚â€™å¤«å之谓也。夫我乃行之,å而求之,ä¸å¾—å¾å¿ƒï¼›å¤«å言之,于我心有戚戚焉。æ¤å¿ƒä¹‹æ‰€ä»¥åˆäºŽçŽ‹è€…ä½•ä¹Ÿï¼Ÿâ€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œæœ‰å¤äºŽçŽ‹è€…æ›°ï¼šâ€˜å¾åŠ›è¶³ä»¥ä¸¾ç™¾é’§ï¼Œè€Œä¸è¶³ä»¥ä¸¾ä¸€ç¾½ï¼›æ˜Žè¶³ä»¥å¯Ÿç§‹æ¯«ä¹‹æœ«ï¼Œè€Œä¸è§èˆ†è–ªã€‚’则王许之乎?â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œå¦ï¼â€ã€€ã€€â€œä»Šæ©è¶³ä»¥åŠç¦½å…½ï¼Œè€ŒåŠŸä¸è‡³äºŽç™¾å§“者,独何与?然则一羽之ä¸ä¸¾ï¼Œä¸ºä¸ç”¨åŠ›ç„‰ï¼›èˆ†è–ªä¹‹ä¸è§ï¼Œä¸ºä¸ç”¨æ˜Žç„‰ï¼›ç™¾å§“之ä¸è§ä¿ï¼Œä¸ºä¸ç”¨æ©ç„‰ã€‚故王之ä¸çŽ‹ï¼Œä¸ä¸ºä¹Ÿï¼Œéžä¸èƒ½ä¹Ÿã€‚â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œä¸ä¸ºè€…与ä¸èƒ½è€…之形,何以异?â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œæŒŸå¤ªå±±ä»¥è¶…北海,è¯äººæ›°ï¼šâ€˜æˆ‘ä¸èƒ½ã€‚’是诚ä¸èƒ½ä¹Ÿã€‚为长者折æžï¼Œè¯äººæ›°ï¼šâ€˜æˆ‘ä¸èƒ½ã€‚’是ä¸ä¸ºä¹Ÿï¼Œéžä¸èƒ½ä¹Ÿã€‚故王之ä¸çŽ‹ï¼ŒéžæŒŸå¤ªå±±ä»¥è¶…北海之类也;王之ä¸çŽ‹ï¼Œæ˜¯æŠ˜æžä¹‹ç±»ä¹Ÿã€‚â€ã€€ã€€â€œè€å¾è€ï¼Œä»¥åŠäººä¹‹è€ï¼›å¹¼å¾å¹¼ï¼Œä»¥åŠäººä¹‹å¹¼ï¼›å¤©ä¸‹å¯è¿äºŽæŽŒã€‚è¯—äº‘ï¼šâ€˜åˆ‘äºŽå¯¡å¦»ï¼Œè‡³äºŽå…„å¼Ÿï¼Œä»¥å¾¡äºŽå®¶é‚¦ã€‚â€™è¨€ä¸¾æ–¯å¿ƒåŠ è¯¸å½¼è€Œå·²ã€‚æ•…æŽ¨æ©è¶³ä»¥ä¿å››æµ·ï¼Œä¸æŽ¨æ©æ— 以ä¿å¦»å。å¤ä¹‹äººæ‰€ä»¥å¤§è¿‡äººè€…ï¼Œæ— ä»–ç„‰ï¼Œå–„æŽ¨å…¶æ‰€ä¸ºè€Œå·²çŸ£ï¼ä»Šæ©è¶³ä»¥åŠç¦½å…½ï¼Œè€ŒåŠŸä¸è‡³äºŽç™¾å§“者,独何与?æƒï¼Œç„¶åŽçŸ¥è½»é‡ï¼›åº¦ï¼Œç„¶åŽçŸ¥é•¿çŸã€‚物皆然,心为甚。王请度之。抑王兴甲兵,å±å£«è‡£ï¼Œæž„怨于诸侯,然åŽå¿«äºŽå¿ƒä¸Žï¼Ÿâ€ã€€ã€€çŽ‹æ›°ï¼šâ€œå¦ï¼Œå¾ä½•快于是ï¼å°†ä»¥æ±‚徿‰€å¤§æ¬²ä¹Ÿã€‚â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œçŽ‹ä¹‹æ‰€å¤§æ¬²ï¼Œå¯å¾—闻与?â€ã€€ã€€çŽ‹ç¬‘è€Œä¸è¨€ã€‚  曰:“为肥甘ä¸è¶³äºŽå£ä¸Žï¼Ÿè½»æš–ä¸è¶³äºŽä½“与?抑为采色ä¸è¶³è§†äºŽç›®ä¸Žï¼Ÿå£°éŸ³ä¸è¶³å¬äºŽè€³ä¸Žï¼Ÿä¾¿å¬–ä¸è¶³ä½¿ä»¤äºŽå‰ä¸Žï¼ŸçŽ‹ä¹‹è¯¸è‡£ï¼Œçš†è¶³ä»¥ä¾›ä¹‹ï¼Œè€ŒçŽ‹å²‚ä¸ºæ˜¯å“‰ï¼â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œå¦ï¼Œå¾ä¸ä¸ºæ˜¯ä¹Ÿã€‚â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œç„¶åˆ™çŽ‹ä¹‹æ‰€å¤§æ¬²å¯çŸ¥å·²ï¼šæ¬²è¾ŸåœŸåœ°ï¼Œæœç§¦ã€æ¥šï¼ŒèŽ…ä¸å›½ï¼Œè€ŒæŠšå››å¤·ä¹Ÿã€‚以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。â€ã€€ã€€çŽ‹æ›°ï¼šâ€œè‹¥æ˜¯å…¶ç”šä¸Žï¼Ÿâ€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œæ®†æœ‰ç”šç„‰ã€‚缘木求鱼,虽ä¸å¾—é±¼ï¼Œæ— åŽç¾ï¼›ä»¥è‹¥æ‰€ä¸ºï¼Œæ±‚若所欲,尽心力而为之,åŽå¿…有ç¾ã€‚â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œå¯å¾—闻与?â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œé‚¹äººä¸Žæ¥šäººæˆ˜ï¼Œåˆ™çŽ‹ä»¥ä¸ºå°èƒœï¼Ÿâ€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œæ¥šäººèƒœã€‚â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œç„¶åˆ™å°å›ºä¸å¯ä»¥æ•Œå¤§ï¼Œå¯¡å›ºä¸å¯ä»¥æ•Œä¼—,弱固ä¸å¯ä»¥æ•Œå¼ºã€‚海内之地,方åƒé‡Œè€…ä¹ï¼Œé½é›†æœ‰å…¶ä¸€ï¼›ä»¥ä¸€æœå…«ï¼Œä½•以异于邹敌楚哉ï¼ç›–亦å其本矣ï¼ä»Šçދ呿”¿æ–½ä»ï¼Œä½¿å¤©ä¸‹ä»•者皆欲立于王之æœï¼Œè€•者皆欲耕于王之野,商贾皆欲è—于王之市,行旅皆欲出于王之途,天下之欲疾其å›è€…,皆欲赴愬于王:其若是,å°èƒ½å¾¡ä¹‹ï¼Ÿâ€ã€€ã€€çŽ‹æ›°ï¼šâ€œå¾æƒ›ï¼Œä¸èƒ½è¿›äºŽæ˜¯çŸ£ï¼æ„¿å¤«åè¾…å¾å¿—ï¼Œæ˜Žä»¥æ•™æˆ‘ã€‚æˆ‘è™½ä¸æ•,请å°è¯•之ï¼â€ã€€ã€€æ›°ï¼šâ€œæ— æ’产而有æ’å¿ƒè€…ï¼ŒæƒŸå£«ä¸ºèƒ½ã€‚è‹¥æ°‘ï¼Œåˆ™æ— æ’äº§ï¼Œå› æ— æ’å¿ƒã€‚è‹Ÿæ— æ’å¿ƒï¼Œæ”¾è¾Ÿé‚ªä¾ˆï¼Œæ— ä¸ä¸ºå·²ã€‚åŠé™·äºŽç½ªï¼Œç„¶åŽä»Žè€Œåˆ‘之,是罔民也。焉有ä»äººåœ¨ä½ï¼Œç½”民而å¯ä¸ºä¹Ÿï¼æ˜¯æ•…明å›åˆ¶æ°‘之产,必使仰足以事父æ¯ï¼Œä¿¯è¶³ä»¥ç•œå¦»å,ä¹å²ç»ˆèº«é¥±ï¼Œå‡¶å¹´å…于æ»äº¡ï¼›ç„¶åŽé©±è€Œä¹‹å–„,故民之从之也轻。今也制民之产,仰ä¸è¶³ä»¥äº‹çˆ¶æ¯ï¼Œä¿¯ä¸è¶³ä»¥ç•œå¦»å,ä¹å²ç»ˆèº«è‹¦ï¼Œå‡¶å¹´ä¸å…于æ»äº¡ï¼›æ¤æƒŸæ•‘æ»è€Œæä¸èµ¡ï¼Œå¥šæš‡æ²»ç¤¼ä¹‰å“‰ï¼çŽ‹æ¬²è¡Œä¹‹ï¼Œåˆ™ç›å其本矣ï¼äº”äº©ä¹‹å®…ï¼Œæ ‘ä¹‹ä»¥æ¡‘ï¼Œäº”å者å¯ä»¥è¡£å¸›çŸ£ï¼›é¸¡è±šç‹—å½˜ä¹‹ç•œï¼Œæ— å¤±å…¶æ—¶ï¼Œä¸ƒå者å¯ä»¥é£Ÿè‚‰çŸ£ï¼›ç™¾äº©ä¹‹ç”°ï¼Œå‹¿å¤ºå…¶æ—¶ï¼Œå…«å£ä¹‹å®¶ï¼Œå¯ä»¥æ— é¥¥çŸ£ï¼›è°¨åº åºä¹‹æ•™ï¼Œç”³ä¹‹ä»¥å悌之义,é¢ç™½è€…ä¸è´Ÿæˆ´äºŽé“路矣。è€è€…衣帛食肉,黎民ä¸é¥¥ä¸å¯’,然而ä¸çŽ‹è€…ï¼Œæœªä¹‹æœ‰ä¹Ÿã€‚â€
  北冥有鱼,其å为鲲。鲲之大,ä¸çŸ¥å…¶å‡ åƒé‡Œä¹Ÿã€‚化而为鸟,其å为é¹ã€‚é¹ä¹‹èƒŒï¼Œä¸çŸ¥å…¶å‡ åƒé‡Œä¹Ÿï¼Œæ€’而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海è¿åˆ™å°†å¾™äºŽå—冥。å—å†¥è€…ï¼Œå¤©æ± ä¹Ÿã€‚ã€Šé½è°ã€‹è€…,志怪者也。《è°ã€‹ä¹‹è¨€æ›°ï¼šâ€œé¹ä¹‹å¾™äºŽå—冥也,水击三åƒé‡Œï¼ŒæŠŸæ‰¶æ‘‡è€Œä¸Šè€…ä¹ä¸‡é‡Œï¼Œå޻以兿œˆæ¯è€…也。â€é‡Žé©¬ä¹Ÿï¼Œå°˜åŸƒä¹Ÿï¼Œç”Ÿç‰©ä¹‹ä»¥æ¯ç›¸å¹ä¹Ÿã€‚天之è‹è‹ï¼Œå…¶æ£è‰²é‚ªï¼Ÿå…¶è¿œè€Œæ— 所至æžé‚ªï¼Ÿå…¶è§†ä¸‹ä¹Ÿï¼Œäº¦è‹¥æ˜¯åˆ™å·²çŸ£ã€‚且夫水之积也ä¸åŽšï¼Œåˆ™å…¶è´Ÿå¤§èˆŸä¹Ÿæ— åŠ›ã€‚è¦†æ¯æ°´äºŽå³å ‚之上,则芥为之舟;置æ¯ç„‰åˆ™èƒ¶ï¼Œæ°´æµ…而舟大也。风之积也ä¸åŽšï¼Œåˆ™å…¶è´Ÿå¤§ç¿¼ä¹Ÿæ— åŠ›ã€‚æ•…ä¹ä¸‡é‡Œï¼Œåˆ™é£Žæ–¯åœ¨ä¸‹çŸ£ï¼Œè€ŒåŽä¹ƒä»ŠåŸ¹é£Žï¼›èƒŒè´Ÿé’天而莫之å¤é˜è€…,而åŽä¹ƒä»Šå°†å›¾å—。
  北冥有鱼,其å为鲲。鲲之大,ä¸çŸ¥å…¶å‡ åƒé‡Œä¹Ÿã€‚化而为鸟,其å为é¹ã€‚é¹ä¹‹èƒŒï¼Œä¸çŸ¥å…¶å‡ åƒé‡Œä¹Ÿï¼Œæ€’而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海è¿åˆ™å°†å¾™äºŽå—冥。å—å†¥è€…ï¼Œå¤©æ± ä¹Ÿã€‚ã€Šé½è°ã€‹è€…,志怪者也。《è°ã€‹ä¹‹è¨€æ›°ï¼šâ€œé¹ä¹‹å¾™äºŽå—冥也,水击三åƒé‡Œï¼ŒæŠŸæ‰¶æ‘‡è€Œä¸Šè€…ä¹ä¸‡é‡Œï¼Œå޻以兿œˆæ¯è€…也。â€é‡Žé©¬ä¹Ÿï¼Œå°˜åŸƒä¹Ÿï¼Œç”Ÿç‰©ä¹‹ä»¥æ¯ç›¸å¹ä¹Ÿã€‚天之è‹è‹ï¼Œå…¶æ£è‰²é‚ªï¼Ÿå…¶è¿œè€Œæ— 所至æžé‚ªï¼Ÿå…¶è§†ä¸‹ä¹Ÿï¼Œäº¦è‹¥æ˜¯åˆ™å·²çŸ£ã€‚且夫水之积也ä¸åŽšï¼Œåˆ™å…¶è´Ÿå¤§èˆŸä¹Ÿæ— åŠ›ã€‚è¦†æ¯æ°´äºŽå³å ‚之上,则芥为之舟;置æ¯ç„‰åˆ™èƒ¶ï¼Œæ°´æµ…而舟大也。风之积也ä¸åŽšï¼Œåˆ™å…¶è´Ÿå¤§ç¿¼ä¹Ÿæ— åŠ›ã€‚æ•…ä¹ä¸‡é‡Œï¼Œåˆ™é£Žæ–¯åœ¨ä¸‹çŸ£ï¼Œè€ŒåŽä¹ƒä»ŠåŸ¹é£Žï¼›èƒŒè´Ÿé’天而莫之å¤é˜(è)者,而åŽä¹ƒä»Šå°†å›¾å—。
é€é¥æ¸¸(节选)。先秦。庄周。   北冥有鱼,其å为鲲。鲲之大,ä¸çŸ¥å…¶å‡ åƒé‡Œä¹Ÿã€‚化而为鸟,其å为é¹ã€‚é¹ä¹‹èƒŒï¼Œä¸çŸ¥å…¶å‡ åƒé‡Œä¹Ÿï¼Œæ€’而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海è¿åˆ™å°†å¾™äºŽå—冥。å—å†¥è€…ï¼Œå¤©æ± ä¹Ÿã€‚ã€Šé½è°ã€‹è€…,志怪者也。《è°ã€‹ä¹‹è¨€æ›°ï¼šâ€œé¹ä¹‹å¾™äºŽå—冥也,水击三åƒé‡Œï¼ŒæŠŸæ‰¶æ‘‡è€Œä¸Šè€…ä¹ä¸‡é‡Œï¼Œå޻以兿œˆæ¯è€…也。â€é‡Žé©¬ä¹Ÿï¼Œå°˜åŸƒä¹Ÿï¼Œç”Ÿç‰©ä¹‹ä»¥æ¯ç›¸å¹ä¹Ÿã€‚天之è‹è‹ï¼Œå…¶æ£è‰²é‚ªï¼Ÿå…¶è¿œè€Œæ— 所至æžé‚ªï¼Ÿå…¶è§†ä¸‹ä¹Ÿï¼Œäº¦è‹¥æ˜¯åˆ™å·²çŸ£ã€‚且夫水之积也ä¸åŽšï¼Œåˆ™å…¶è´Ÿå¤§èˆŸä¹Ÿæ— åŠ›ã€‚è¦†æ¯æ°´äºŽå³å ‚之上,则芥为之舟;置æ¯ç„‰åˆ™èƒ¶ï¼Œæ°´æµ…而舟大也。风之积也ä¸åŽšï¼Œåˆ™å…¶è´Ÿå¤§ç¿¼ä¹Ÿæ— åŠ›ã€‚æ•…ä¹ä¸‡é‡Œï¼Œåˆ™é£Žæ–¯åœ¨ä¸‹çŸ£ï¼Œè€ŒåŽä¹ƒä»ŠåŸ¹é£Žï¼›èƒŒè´Ÿé’天而莫之å¤é˜è€…,而åŽä¹ƒä»Šå°†å›¾å—。  北冥有鱼,其å为鲲。鲲之大,ä¸çŸ¥å…¶å‡ åƒé‡Œä¹Ÿã€‚化而为鸟,其å为é¹ã€‚é¹ä¹‹èƒŒï¼Œä¸çŸ¥å…¶å‡ åƒé‡Œä¹Ÿï¼Œæ€’而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海è¿åˆ™å°†å¾™äºŽå—冥。å—å†¥è€…ï¼Œå¤©æ± ä¹Ÿã€‚ã€Šé½è°ã€‹è€…,志怪者也。《è°ã€‹ä¹‹è¨€æ›°ï¼šâ€œé¹ä¹‹å¾™äºŽå—冥也,水击三åƒé‡Œï¼ŒæŠŸæ‰¶æ‘‡è€Œä¸Šè€…ä¹ä¸‡é‡Œï¼Œå޻以兿œˆæ¯è€…也。â€é‡Žé©¬ä¹Ÿï¼Œå°˜åŸƒä¹Ÿï¼Œç”Ÿç‰©ä¹‹ä»¥æ¯ç›¸å¹ä¹Ÿã€‚天之è‹è‹ï¼Œå…¶æ£è‰²é‚ªï¼Ÿå…¶è¿œè€Œæ— 所至æžé‚ªï¼Ÿå…¶è§†ä¸‹ä¹Ÿï¼Œäº¦è‹¥æ˜¯åˆ™å·²çŸ£ã€‚且夫水之积也ä¸åŽšï¼Œåˆ™å…¶è´Ÿå¤§èˆŸä¹Ÿæ— åŠ›ã€‚è¦†æ¯æ°´äºŽå³å ‚之上,则芥为之舟;置æ¯ç„‰åˆ™èƒ¶ï¼Œæ°´æµ…而舟大也。风之积也ä¸åŽšï¼Œåˆ™å…¶è´Ÿå¤§ç¿¼ä¹Ÿæ— åŠ›ã€‚æ•…ä¹ä¸‡é‡Œï¼Œåˆ™é£Žæ–¯åœ¨ä¸‹çŸ£ï¼Œè€ŒåŽä¹ƒä»ŠåŸ¹é£Žï¼›èƒŒè´Ÿé’天而莫之å¤é˜(è)者,而åŽä¹ƒä»Šå°†å›¾å—。  蜩与å¦é¸ 笑之曰:“我决起而飞,抢榆枋而æ¢ï¼Œæ—¶åˆ™ä¸è‡³ï¼Œè€ŒæŽ§äºŽåœ°è€Œå·²çŸ£ï¼Œå¥šä»¥ä¹‹ä¹ä¸‡é‡Œè€Œå—为?â€é€‚莽è‹è€…,三é¤è€Œå,腹犹果然;适百里者宿舂粮,适åƒé‡Œè€…,三月èšç²®ã€‚之二虫åˆä½•知?(抢榆枋一作:枪榆枋)  å°çŸ¥ä¸åŠå¤§çŸ¥ï¼Œå°å¹´ä¸åŠå¤§å¹´ã€‚奚以知其然也?æœèŒä¸çŸ¥æ™¦æœ”,蟪蛄ä¸çŸ¥æ˜¥ç§‹ï¼Œæ¤å°å¹´ä¹Ÿã€‚æ¥šä¹‹å—æœ‰å†¥çµè€…,以五百å²ä¸ºæ˜¥ï¼Œäº”百å²ä¸ºç§‹ã€‚ä¸Šå¤æœ‰å¤§æ¤¿è€…,以八åƒå²ä¸ºæ˜¥ï¼Œå…«åƒå²ä¸ºç§‹ã€‚æ¤å¤§å¹´ä¹Ÿã€‚而å½ç¥–乃今以久特闻,众人匹之。ä¸äº¦æ‚²ä¹Žï¼ã€€ã€€æ±¤ä¹‹é—®æ£˜ä¹Ÿæ˜¯å·²ï¼šâ€œç©·å‘ä¹‹åŒ—æœ‰å†¥æµ·è€…ï¼Œå¤©æ± ä¹Ÿã€‚æœ‰é±¼ç„‰ï¼Œå…¶å¹¿æ•°åƒé‡Œï¼Œæœªæœ‰çŸ¥å…¶ä¿®è€…,其å为鲲。有鸟焉,其å为é¹ã€‚背若泰山,翼若垂天之云。抟扶摇羊角而上者ä¹ä¸‡é‡Œï¼Œç»äº‘气,负é’天,然åŽå›¾å—,且适å—冥也。斥鷃笑之曰:‘彼且奚适也?我腾跃而上,ä¸è¿‡æ•°ä»žè€Œä¸‹ï¼Œç¿±ç¿”蓬蒿之间,æ¤äº¦é£žä¹‹è‡³ä¹Ÿã€‚è€Œå½¼ä¸”å¥šé€‚ä¹Ÿï¼Ÿâ€™â€æ¤å°å¤§ä¹‹è¾©ä¹Ÿã€‚
  项王军å£åž“下,兵少食尽,汉军åŠè¯¸ä¾¯å…µå›´ä¹‹æ•°é‡ã€‚夜闻汉军四é¢çš†æ¥šæŒï¼Œé¡¹çŽ‹ä¹ƒå¤§æƒŠæ›°ï¼šâ€œæ±‰çš†å·²å¾—æ¥šä¹Žï¼Ÿæ˜¯ä½•æ¥šäººä¹‹å¤šä¹Ÿï¼â€é¡¹çŽ‹åˆ™å¤œèµ·ï¼Œé¥®å¸ä¸ã€‚有美人å虞,常幸从;éªé©¬åéª“ï¼Œå¸¸éª‘ä¹‹ã€‚äºŽæ˜¯é¡¹çŽ‹ä¹ƒæ‚²æŒæ…·æ…¨ï¼Œè‡ªä¸ºè¯—曰:“力拔山兮气盖世,时ä¸åˆ©å…®éª“ä¸é€ã€‚骓ä¸é€å…®å¯å¥ˆä½•,虞兮虞兮奈若何ï¼â€æŒæ•°é˜•,美人和之。项王泣数行下,左å³çš†æ³£ï¼ŒèŽ«èƒ½ä»°è§†ã€‚
  于是项王乃上马骑,麾下壮士骑从者八百余人,直夜溃围å—出,驰走。平明,汉军乃觉之,令骑将çŒå©´ä»¥äº”åƒéª‘追之。项王渡淮,骑能属者百余人耳。项王至阴陵,迷失é“ï¼Œé—®ä¸€ç”°çˆ¶ï¼Œç”°çˆ¶ç»æ›°â€œå·¦â€ã€‚左,乃陷大泽ä¸ã€‚以故汉追åŠä¹‹ã€‚项王乃å¤å¼•兵而东,至东城,乃有二å八骑。汉骑追者数åƒäººã€‚项王自度ä¸å¾—脱。谓其骑曰:“å¾èµ·å…µè‡³ä»Šå…«å²çŸ£ï¼Œèº«ä¸ƒåä½™æˆ˜ï¼Œæ‰€å½“è€…ç ´ï¼Œæ‰€å‡»è€…æœï¼Œæœªå°è´¥åŒ—,é‚霸有天下。然今å’困于æ¤ï¼Œæ¤å¤©ä¹‹äº¡æˆ‘ï¼Œéžæˆ˜ä¹‹ç½ªä¹Ÿã€‚今日固决æ»ï¼Œæ„¿ä¸ºè¯¸å›å¿«æˆ˜ï¼Œå¿…ä¸‰èƒœä¹‹ï¼Œä¸ºè¯¸å›æºƒå›´ï¼Œæ–©å°†ï¼Œåˆˆæ——,令诸å›çŸ¥å¤©äº¡æˆ‘ï¼Œéžæˆ˜ä¹‹ç½ªä¹Ÿã€‚â€
项羽之æ»ã€‚两汉。å¸é©¬è¿ã€‚   项王军å£åž“下,兵少食尽,汉军åŠè¯¸ä¾¯å…µå›´ä¹‹æ•°é‡ã€‚夜闻汉军四é¢çš†æ¥šæŒï¼Œé¡¹çŽ‹ä¹ƒå¤§æƒŠæ›°ï¼šâ€œæ±‰çš†å·²å¾—æ¥šä¹Žï¼Ÿæ˜¯ä½•æ¥šäººä¹‹å¤šä¹Ÿï¼â€é¡¹çŽ‹åˆ™å¤œèµ·ï¼Œé¥®å¸ä¸ã€‚有美人å虞,常幸从;éªé©¬åéª“ï¼Œå¸¸éª‘ä¹‹ã€‚äºŽæ˜¯é¡¹çŽ‹ä¹ƒæ‚²æŒæ…·æ…¨ï¼Œè‡ªä¸ºè¯—曰:“力拔山兮气盖世,时ä¸åˆ©å…®éª“ä¸é€ã€‚骓ä¸é€å…®å¯å¥ˆä½•,虞兮虞兮奈若何ï¼â€æŒæ•°é˜•,美人和之。项王泣数行下,左å³çš†æ³£ï¼ŒèŽ«èƒ½ä»°è§†ã€‚ã€€ã€€äºŽæ˜¯é¡¹çŽ‹ä¹ƒä¸Šé©¬éª‘ï¼Œéº¾ä¸‹å£®å£«éª‘ä»Žè€…å…«ç™¾ä½™äººï¼Œç›´å¤œæºƒå›´å—出,驰走。平明,汉军乃觉之,令骑将çŒå©´ä»¥äº”åƒéª‘追之。项王渡淮,骑能属者百余人耳。项王至阴陵,迷失é“ï¼Œé—®ä¸€ç”°çˆ¶ï¼Œç”°çˆ¶ç»æ›°â€œå·¦â€ã€‚左,乃陷大泽ä¸ã€‚以故汉追åŠä¹‹ã€‚项王乃å¤å¼•兵而东,至东城,乃有二å八骑。汉骑追者数åƒäººã€‚项王自度ä¸å¾—脱。谓其骑曰:“å¾èµ·å…µè‡³ä»Šå…«å²çŸ£ï¼Œèº«ä¸ƒåä½™æˆ˜ï¼Œæ‰€å½“è€…ç ´ï¼Œæ‰€å‡»è€…æœï¼Œæœªå°è´¥åŒ—,é‚霸有天下。然今å’困于æ¤ï¼Œæ¤å¤©ä¹‹äº¡æˆ‘ï¼Œéžæˆ˜ä¹‹ç½ªä¹Ÿã€‚今日固决æ»ï¼Œæ„¿ä¸ºè¯¸å›å¿«æˆ˜ï¼Œå¿…ä¸‰èƒœä¹‹ï¼Œä¸ºè¯¸å›æºƒå›´ï¼Œæ–©å°†ï¼Œåˆˆæ——,令诸å›çŸ¥å¤©äº¡æˆ‘ï¼Œéžæˆ˜ä¹‹ç½ªä¹Ÿã€‚â€ã€€ã€€ä¹ƒåˆ†å…¶éª‘以为四队,四å‘。汉军围之数é‡ã€‚项王谓其骑曰:“å¾ä¸ºå…¬å–彼一将。â€ä»¤å››é¢éª‘驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披é¡ï¼Œé‚斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而å±ä¹‹ï¼Œèµ¤æ³‰ä¾¯äººé©¬ä¿±æƒŠï¼Œè¾Ÿæ˜“数里。与其骑会为三处。汉军ä¸çŸ¥é¡¹çŽ‹æ‰€åœ¨ï¼Œä¹ƒåˆ†å†›ä¸ºä¸‰ï¼Œå¤å›´ä¹‹ã€‚é¡¹çŽ‹ä¹ƒé©°ï¼Œå¤æ–©æ±‰ä¸€éƒ½å°‰ï¼Œæ€æ•°å百人,å¤èšå…¶éª‘,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:“何如?â€éª‘çš†ä¼æ›°ï¼šâ€œå¦‚大王言。â€ã€€ã€€äºŽæ˜¯é¡¹çŽ‹ä¹ƒæ¬²ä¸œæ¸¡ä¹Œæ±Ÿã€‚ä¹Œæ±Ÿäºé•¿æª¥èˆ¹å¾…,谓项王曰:“江东虽å°ï¼Œåœ°æ–¹åƒé‡Œï¼Œä¼—æ•°åä¸‡äººï¼Œäº¦è¶³çŽ‹ä¹Ÿã€‚æ„¿å¤§çŽ‹æ€¥æ¸¡ã€‚ä»Šç‹¬è‡£æœ‰èˆ¹ï¼Œæ±‰å†›è‡³ï¼Œæ— ä»¥æ¸¡ã€‚â€é¡¹çŽ‹ç¬‘æ›°ï¼šâ€œå¤©ä¹‹äº¡æˆ‘ï¼Œæˆ‘ä½•æ¸¡ä¸ºï¼ä¸”ç±ä¸Žæ±Ÿä¸œå弟八åƒäººæ¸¡æ±Ÿè€Œè¥¿ï¼Œä»Šæ— 一人还,纵江东父兄怜而王我,我何é¢ç›®è§ä¹‹ï¼Ÿçºµå½¼ä¸è¨€ï¼Œç±ç‹¬ä¸æ„§äºŽå¿ƒä¹Žï¼Ÿâ€ä¹ƒè°“äºé•¿æ›°ï¼šâ€œå¾çŸ¥å…¬é•¿è€…。å¾éª‘æ¤é©¬äº”å²ï¼Œæ‰€å½“æ— æ•Œï¼Œå°ä¸€æ—¥è¡Œåƒé‡Œï¼Œä¸å¿æ€ä¹‹ï¼Œä»¥èµå…¬ã€‚â€ä¹ƒä»¤éª‘皆下马æ¥è¡Œï¼ŒæŒçŸå…µæŽ¥æˆ˜ã€‚ç‹¬ç±æ‰€æ€æ±‰å†›æ•°ç™¾äººã€‚项王身亦被åä½™åˆ›ã€‚é¡¾è§æ±‰éª‘å¸é©¬å•马童,曰:“若éžå¾æ•…人乎?â€é©¬ç«¥é¢ä¹‹ï¼ŒæŒ‡çŽ‹ç¿³æ›°ï¼šâ€œæ¤é¡¹çŽ‹ä¹Ÿã€‚â€é¡¹çŽ‹ä¹ƒæ›°ï¼šâ€œå¾é—»æ±‰è´æˆ‘头åƒé‡‘,邑万户,å¾ä¸ºè‹¥å¾·ã€‚â€ä¹ƒè‡ªåˆŽè€Œæ»ã€‚王翳å–其头,余骑相蹂践争项王,相æ€è€…æ•°å人。最其åŽï¼ŒéƒŽä¸éª‘æ¨å–œï¼Œéª‘å¸é©¬å•马童,郎ä¸å•èƒœã€æ¨æ¦å„得其一体。
  沛公军霸上,未得与项羽相è§ã€‚沛公左å¸é©¬æ›¹æ— 伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关ä¸ï¼Œä½¿å婴为相,çå®å°½æœ‰ä¹‹ã€‚â€é¡¹ç¾½å¤§æ€’曰:“旦日飨士å’ï¼Œä¸ºå‡»ç ´æ²›å…¬å†›ï¼â€å½“是时,项羽兵四å万,在新丰鸿门;沛公兵åä¸‡ï¼Œåœ¨éœ¸ä¸Šã€‚èŒƒå¢žè¯´é¡¹ç¾½æ›°ï¼šâ€œæ²›å…¬å±…å±±ä¸œæ—¶ï¼Œè´ªäºŽè´¢è´§ï¼Œå¥½ç¾Žå§¬ã€‚ä»Šå…¥å…³ï¼Œè´¢ç‰©æ— æ‰€å–ï¼Œå¦‡å¥³æ— æ‰€å¹¸ï¼Œæ¤å…¶å¿—ä¸åœ¨å°ã€‚å¾ä»¤äººæœ›å…¶æ°”,皆为龙虎,æˆäº”彩,æ¤å¤©å气也。急击勿失ï¼â€
  楚左尹项伯者,项羽å£çˆ¶ä¹Ÿï¼Œç´ å–„ç•™ä¾¯å¼ è‰¯ã€‚å¼ è‰¯æ˜¯æ—¶ä»Žæ²›å…¬ï¼Œé¡¹ä¼¯ä¹ƒå¤œé©°ä¹‹æ²›å…¬å†›ï¼Œç§è§å¼ è‰¯ï¼Œå…·å‘Šä»¥äº‹ï¼Œæ¬²å‘¼å¼ è‰¯ä¸Žä¿±åŽ»ï¼Œæ›°ï¼šâ€œæ¯‹ä»Žä¿±æ»ä¹Ÿã€‚â€å¼ è‰¯æ›°ï¼šâ€œè‡£ä¸ºéŸ©çŽ‹é€æ²›å…¬ï¼Œæ²›å…¬ä»Šäº‹æœ‰æ€¥ï¼Œäº¡åŽ»ä¸ä¹‰ï¼Œä¸å¯ä¸è¯ã€‚â€
鸿门宴。两汉。å¸é©¬è¿ã€‚   沛公军霸上,未得与项羽相è§ã€‚沛公左å¸é©¬æ›¹æ— 伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关ä¸ï¼Œä½¿å婴为相,çå®å°½æœ‰ä¹‹ã€‚â€é¡¹ç¾½å¤§æ€’曰:“旦日飨士å’ï¼Œä¸ºå‡»ç ´æ²›å…¬å†›ï¼â€å½“是时,项羽兵四å万,在新丰鸿门;沛公兵åä¸‡ï¼Œåœ¨éœ¸ä¸Šã€‚èŒƒå¢žè¯´é¡¹ç¾½æ›°ï¼šâ€œæ²›å…¬å±…å±±ä¸œæ—¶ï¼Œè´ªäºŽè´¢è´§ï¼Œå¥½ç¾Žå§¬ã€‚ä»Šå…¥å…³ï¼Œè´¢ç‰©æ— æ‰€å–ï¼Œå¦‡å¥³æ— æ‰€å¹¸ï¼Œæ¤å…¶å¿—ä¸åœ¨å°ã€‚å¾ä»¤äººæœ›å…¶æ°”,皆为龙虎,æˆäº”彩,æ¤å¤©å气也。急击勿失ï¼â€ã€€ã€€æ¥šå·¦å°¹é¡¹ä¼¯è€…,项羽å£çˆ¶ä¹Ÿï¼Œç´ å–„ç•™ä¾¯å¼ è‰¯ã€‚å¼ è‰¯æ˜¯æ—¶ä»Žæ²›å…¬ï¼Œé¡¹ä¼¯ä¹ƒå¤œé©°ä¹‹æ²›å…¬å†›ï¼Œç§è§å¼ è‰¯ï¼Œå…·å‘Šä»¥äº‹ï¼Œæ¬²å‘¼å¼ è‰¯ä¸Žä¿±åŽ»ï¼Œæ›°ï¼šâ€œæ¯‹ä»Žä¿±æ»ä¹Ÿã€‚â€å¼ è‰¯æ›°ï¼šâ€œè‡£ä¸ºéŸ©çŽ‹é€æ²›å…¬ï¼Œæ²›å…¬ä»Šäº‹æœ‰æ€¥ï¼Œäº¡åŽ»ä¸ä¹‰ï¼Œä¸å¯ä¸è¯ã€‚â€ã€€ã€€è‰¯ä¹ƒå…¥ï¼Œå…·å‘Šæ²›å…¬ã€‚沛公大惊,曰:“为之奈何?â€å¼ 良曰:“è°ä¸ºå¤§çŽ‹ä¸ºæ¤è®¡è€…ï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œé²°ç”Ÿè¯´æˆ‘曰:‘è·å…³ï¼Œæ¯‹å†…诸侯,秦地å¯å°½çŽ‹ä¹Ÿã€‚â€™æ•…å¬ä¹‹ã€‚â€è‰¯æ›°ï¼šâ€œæ–™å¤§çދ士å’è¶³ä»¥å½“é¡¹çŽ‹ä¹Žï¼Ÿâ€æ²›å…¬é»˜ç„¶ï¼Œæ›°ï¼šâ€œå›ºä¸å¦‚也。且为之奈何?â€å¼ è‰¯æ›°ï¼šâ€œè¯·å¾€è°“é¡¹ä¼¯ï¼Œè¨€æ²›å…¬ä¸æ•¢èƒŒé¡¹çŽ‹ä¹Ÿã€‚â€æ²›å…¬æ›°ï¼šâ€œå›å®‰ä¸Žé¡¹ä¼¯æœ‰æ•…?â€å¼ 良曰:“秦时与臣游,项伯æ€äººï¼Œè‡£æ´»ä¹‹ï¼›ä»Šäº‹æœ‰æ€¥ï¼Œæ•…幸æ¥å‘Šè‰¯ã€‚â€æ²›å…¬æ›°ï¼šâ€œå°ä¸Žå›å°‘长?â€è‰¯æ›°ï¼šâ€œé•¿äºŽè‡£ã€‚â€æ²›å…¬æ›°ï¼šâ€œå›ä¸ºæˆ‘呼入,å¾å¾—兄事之。â€å¼ 良出,è¦é¡¹ä¼¯ã€‚项伯å³å…¥è§æ²›å…¬ã€‚沛公奉å®é…’为寿,约为婚姻,曰:“å¾å…¥å…³ï¼Œç§‹æ¯«ä¸æ•¢æœ‰æ‰€è¿‘,ç±åæ°‘å°åºœåº“,而待将军。所以é£å°†å®ˆå…³è€…,备他盗之出入与éžå¸¸ä¹Ÿã€‚日夜望将军至,岂敢åä¹Žï¼æ„¿ä¼¯å…·è¨€è‡£ä¹‹ä¸æ•¢å€å¾·ä¹Ÿã€‚â€é¡¹ä¼¯è®¸è¯ºï¼Œè°“沛公曰:“旦日ä¸å¯ä¸èš¤è‡ªæ¥è°¢é¡¹çŽ‹ã€‚â€æ²›å…¬æ›°ï¼šâ€œè¯ºã€‚â€äºŽæ˜¯é¡¹ä¼¯å¤å¤œåŽ»ï¼Œè‡³å†›ä¸ï¼Œå…·ä»¥æ²›å…¬è¨€æŠ¥é¡¹çŽ‹ï¼Œå› è¨€æ›°ï¼šâ€œæ²›å…¬ä¸å…ˆç ´å…³ä¸ï¼Œå…¬å²‚敢入乎?今人有大功而击之,ä¸ä¹‰ä¹Ÿã€‚ä¸å¦‚å› å–„é‡ä¹‹ã€‚â€é¡¹çŽ‹è®¸è¯ºã€‚ã€€ã€€æ²›å…¬æ—¦æ—¥ä»Žç™¾ä½™éª‘æ¥è§é¡¹çŽ‹ï¼Œè‡³é¸¿é—¨ï¼Œè°¢æ›°ï¼šâ€œè‡£ä¸Žå°†å†›æˆ®åŠ›è€Œæ”»ç§¦ï¼Œå°†å†›æˆ˜æ²³åŒ—ï¼Œè‡£æˆ˜æ²³å—,然ä¸è‡ªæ„èƒ½å…ˆå…¥å…³ç ´ç§¦ï¼Œå¾—å¾©è§å°†å†›äºŽæ¤ã€‚今者有å°äººä¹‹è¨€ï¼Œä»¤å°†å†›ä¸Žè‡£æœ‰éƒ¤â€¦â€¦â€é¡¹çŽ‹æ›°ï¼šâ€œæ¤æ²›å…¬å·¦å¸é©¬æ›¹æ— 伤言之;ä¸ç„¶ï¼Œç±ä½•以至æ¤ã€‚â€é¡¹çދ峿—¥å› 留沛公与饮。项王ã€é¡¹ä¼¯ä¸œå‘å,亚父å—å‘å。亚父者,范增也。沛公北å‘åï¼Œå¼ è‰¯è¥¿å‘ä¾ã€‚范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然ä¸åº”。范增起,出å¬é¡¹åº„,谓曰:“å›çŽ‹ä¸ºäººä¸å¿ã€‚若入å‰ä¸ºå¯¿ï¼Œå¯¿æ¯•ï¼Œè¯·ä»¥å‰‘èˆžï¼Œå› å‡»æ²›å…¬äºŽå,æ€ä¹‹ã€‚ä¸è€…,若属皆且为所è™ã€‚â€åº„则入为寿。寿毕,曰:“å›çŽ‹ä¸Žæ²›å…¬é¥®ï¼Œå†›ä¸æ— 以为ä¹ï¼Œè¯·ä»¥å‰‘舞。â€é¡¹çŽ‹æ›°ï¼šâ€œè¯ºã€‚â€é¡¹åº„拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄ä¸å¾—å‡»ã€‚ã€€ã€€äºŽæ˜¯å¼ è‰¯è‡³å†›é—¨è§æ¨Šå“™ã€‚樊哙曰:“今日之事何如?â€è‰¯æ›°ï¼šâ€œç”𿀥ï¼ä»Šè€…项庄拔剑舞,其æ„常在沛公也。â€å“™æ›°ï¼šâ€œæ¤è¿«çŸ£ï¼è‡£è¯·å…¥ï¼Œä¸Žä¹‹åŒå‘½ã€‚â€å“™å³å¸¦å‰‘拥盾入军门。交戟之å«å£«æ¬²æ¢ä¸å†…,樊哙侧其盾以撞,å«å£«ä»†åœ°ï¼Œå“™é‚入,披帷西å‘立,瞋目视项王,头å‘上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:“客何为者?â€å¼ 良曰:“沛公之å‚乘樊哙者也。â€é¡¹çŽ‹æ›°ï¼šâ€œå£®å£«ï¼Œèµä¹‹å®é…’。â€åˆ™ä¸Žæ–—å®é…’。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:“èµä¹‹å½˜è‚©ã€‚â€åˆ™ä¸Žä¸€ç”Ÿå½˜è‚©ã€‚æ¨Šå“™è¦†å…¶ç›¾äºŽåœ°ï¼ŒåŠ å½˜è‚©ä¸Šï¼Œæ‹”å‰‘åˆ‡è€Œå•–ä¹‹ã€‚é¡¹çŽ‹æ›°ï¼šâ€œå£®å£«ï¼èƒ½å¾©é¥®ä¹Žï¼Ÿâ€æ¨Šå“™æ›°ï¼šâ€œè‡£æ»ä¸”ä¸é¿ï¼Œå®é…’安足辞ï¼å¤«ç§¦çŽ‹æœ‰è™Žç‹¼ä¹‹å¿ƒï¼Œæ€äººå¦‚ä¸èƒ½ä¸¾ï¼Œåˆ‘人如æä¸èƒœï¼Œå¤©ä¸‹çš†å›ä¹‹ã€‚æ€€çŽ‹ä¸Žè¯¸å°†çº¦æ›°ï¼šâ€˜å…ˆç ´ç§¦å…¥å’¸é˜³è€…çŽ‹ä¹‹ã€‚â€™ä»Šæ²›å…¬å…ˆç ´ç§¦å…¥å’¸é˜³ï¼Œæ¯«æ¯›ä¸æ•¢æœ‰æ‰€è¿‘,å°é—宫室,还军霸上,以待大王æ¥ã€‚æ•…é£å°†å®ˆå…³è€…,备他盗出入与éžå¸¸ä¹Ÿã€‚劳苦而功高如æ¤ï¼Œæœªæœ‰å°ä¾¯ä¹‹èµï¼Œè€Œå¬ç»†è¯´ï¼Œæ¬²è¯›æœ‰åŠŸä¹‹äººã€‚æ¤äº¡ç§¦ä¹‹ç»è€³ï¼Œçªƒä¸ºå¤§çŽ‹ä¸å–也ï¼â€é¡¹çŽ‹æœªæœ‰ä»¥åº”ï¼Œæ›°ï¼šâ€œåã€‚â€æ¨Šå“™ä»Žè‰¯å。  åé¡»è‡¾ï¼Œæ²›å…¬èµ·å¦‚åŽ•ï¼Œå› æ‹›æ¨Šå“™å‡ºã€‚æ²›å…¬å·²å‡ºï¼Œé¡¹çŽ‹ä½¿éƒ½å°‰é™ˆå¹³å¬æ²›å…¬ã€‚æ²›å…¬æ›°ï¼šâ€œä»Šè€…å‡ºï¼Œæœªè¾žä¹Ÿï¼Œä¸ºä¹‹å¥ˆä½•ï¼Ÿâ€æ¨Šå“™æ›°ï¼šâ€œå¤§è¡Œä¸é¡¾ç»†è°¨ï¼Œå¤§ç¤¼ä¸è¾žå°è®©ã€‚如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?â€äºŽæ˜¯é‚åŽ»ã€‚ä¹ƒä»¤å¼ è‰¯ç•™è°¢ã€‚è‰¯é—®æ›°ï¼šâ€œå¤§çŽ‹æ¥ä½•æ“ï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œæˆ‘æŒç™½ç’§ä¸€åŒï¼Œæ¬²çŒ®é¡¹çŽ‹ï¼ŒçŽ‰æ–—ä¸€åŒï¼Œæ¬²ä¸Žäºšçˆ¶ã€‚ä¼šå…¶æ€’ï¼Œä¸æ•¢çŒ®ã€‚公为我献之。â€å¼ 良曰:“谨诺。â€å½“是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四å里。沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙ã€å¤ä¾¯å©´ã€é³å¼ºã€çºªä¿¡ç‰å››äººæŒå‰‘盾æ¥èµ°ï¼Œä»Žéƒ¦å±±ä¸‹ï¼Œé“èŠ·é˜³é—´è¡Œã€‚æ²›å…¬è°“å¼ è‰¯æ›°ï¼šâ€œä»Žæ¤é“至å¾å†›ï¼Œä¸è¿‡äºŒå里耳。度我至军ä¸ï¼Œå…¬ä¹ƒå…¥ã€‚â€ã€€ã€€æ²›å…¬å·²åŽ»ï¼Œé—´è‡³å†›ä¸ã€‚å¼ è‰¯å…¥è°¢ï¼Œæ›°ï¼šâ€œæ²›å…¬ä¸èƒœæ¡®æ“,ä¸èƒ½è¾žã€‚谨使臣良奉白璧一åŒï¼Œå†æ‹œçŒ®å¤§çŽ‹è¶³ä¸‹ï¼ŒçŽ‰æ–—ä¸€åŒï¼Œå†æ‹œå¥‰å¤§å°†å†›è¶³ä¸‹ã€‚â€é¡¹çŽ‹æ›°ï¼šâ€œæ²›å…¬å®‰åœ¨ï¼Ÿâ€è‰¯æ›°ï¼šâ€œé—»å¤§çŽ‹æœ‰æ„ç£è¿‡ä¹‹ï¼Œè„±èº«ç‹¬åŽ»ï¼Œå·²è‡³å†›çŸ£ã€‚â€é¡¹çŽ‹åˆ™å—璧,置之å上。亚父å—çŽ‰æ–—ï¼Œç½®ä¹‹åœ°ï¼Œæ‹”å‰‘æ’žè€Œç ´ä¹‹ï¼Œæ›°ï¼šâ€œå”‰ï¼ç«–åä¸è¶³ä¸Žè°‹ã€‚夺项王天下者,必沛公也。å¾å±žä»Šä¸ºä¹‹è™çŸ£ï¼â€ã€€ã€€æ²›å…¬è‡³å†›ï¼Œç«‹è¯›æ€æ›¹æ— 伤。
ã€€ã€€ç§¦å°†çŽ‹ç¿¦ç ´èµµï¼Œè™èµµçŽ‹ï¼Œå°½æ”¶å…¶åœ°ï¼Œè¿›å…µåŒ—ç•¥åœ°ï¼Œè‡³ç‡•å—界。
  太åä¸¹ææƒ§ï¼Œä¹ƒè¯·è†å¿æ›°ï¼šâ€œç§¦å…µæ—¦æš®æ¸¡æ˜“水,则虽欲长ä¾è¶³ä¸‹ï¼Œå²‚å¯å¾—哉?â€è†å¿æ›°ï¼šâ€œå¾®å¤ªåè¨€ï¼Œè‡£æ„¿å¾—è°’ä¹‹ã€‚ä»Šè¡Œè€Œæ— ä¿¡ï¼Œåˆ™ç§¦æœªå¯äº²ä¹Ÿã€‚夫今樊将军,秦王è´ä¹‹é‡‘åƒæ–¤ï¼Œé‚‘万家。诚能得樊将军首,与燕ç£äº¢ä¹‹åœ°å›¾ï¼ŒçŒ®ç§¦çŽ‹ï¼Œç§¦çŽ‹å¿…è¯´è§è‡£ï¼Œè‡£ä¹ƒå¾—有以报太å。â€å¤ªå曰:“樊将军以穷困æ¥å½’丹,丹ä¸å¿ä»¥å·±ä¹‹ç§ï¼Œè€Œä¼¤é•¿è€…之æ„,愿足下更虑之ï¼â€
è†è½²åˆºç§¦çŽ‹ã€‚ã€‚åˆ˜å‘ ç¼–ã€‚ ã€€ã€€ç§¦å°†çŽ‹ç¿¦ç ´èµµï¼Œè™èµµçŽ‹ï¼Œå°½æ”¶å…¶åœ°ï¼Œè¿›å…µåŒ—ç•¥åœ°ï¼Œè‡³ç‡•å—界。  太åä¸¹ææƒ§ï¼Œä¹ƒè¯·è†å¿æ›°ï¼šâ€œç§¦å…µæ—¦æš®æ¸¡æ˜“水,则虽欲长ä¾è¶³ä¸‹ï¼Œå²‚å¯å¾—哉?â€è†å¿æ›°ï¼šâ€œå¾®å¤ªåè¨€ï¼Œè‡£æ„¿å¾—è°’ä¹‹ã€‚ä»Šè¡Œè€Œæ— ä¿¡ï¼Œåˆ™ç§¦æœªå¯äº²ä¹Ÿã€‚夫今樊将军,秦王è´ä¹‹é‡‘åƒæ–¤ï¼Œé‚‘万家。诚能得樊将军首,与燕ç£äº¢ä¹‹åœ°å›¾ï¼ŒçŒ®ç§¦çŽ‹ï¼Œç§¦çŽ‹å¿…è¯´è§è‡£ï¼Œè‡£ä¹ƒå¾—有以报太å。â€å¤ªå曰:“樊将军以穷困æ¥å½’丹,丹ä¸å¿ä»¥å·±ä¹‹ç§ï¼Œè€Œä¼¤é•¿è€…之æ„,愿足下更虑之ï¼â€ã€€ã€€è†è½²çŸ¥å¤ªåä¸å¿ï¼Œä¹ƒé‚ç§è§æ¨Šæ–¼æœŸï¼Œæ›°ï¼šâ€œç§¦ä¹‹é‡å°†å†›ï¼Œå¯è°“深矣。父æ¯å®—æ—ï¼Œçš†ä¸ºæˆ®æ²¡ã€‚ä»Šé—»è´æ¨Šå°†å†›ä¹‹é¦–ï¼Œé‡‘åƒæ–¤ï¼Œé‚‘ä¸‡å®¶ï¼Œå°†å¥ˆä½•ï¼Ÿâ€æ¨Šå°†å†›ä»°å¤©å¤ªæ¯æµæ¶•æ›°ï¼šâ€œå¾æ¯å¿µï¼Œå¸¸ç—›äºŽéª¨é«“,顾计ä¸çŸ¥æ‰€å‡ºè€³ï¼â€è½²æ›°ï¼šâ€œä»Šæœ‰ä¸€è¨€ï¼Œå¯ä»¥è§£ç‡•å›½ä¹‹æ‚£ï¼Œè€ŒæŠ¥å°†å†›ä¹‹ä»‡è€…ï¼Œä½•å¦‚ï¼Ÿâ€æ–¼æœŸä¹ƒå‰æ›°ï¼šâ€œä¸ºä¹‹å¥ˆä½•?â€è†è½²æ›°ï¼šâ€œæ„¿å¾—将军之首以献秦,秦王必喜而善è§è‡£ã€‚è‡£å·¦æ‰‹æŠŠå…¶è¢–ï¼Œè€Œå³æ‰‹æ•其胸,然则将军之仇报,而燕国è§é™µä¹‹è€»é™¤çŸ£ã€‚将军岂有æ„ä¹Žï¼Ÿâ€æ¨Šæ–¼æœŸå袒扼腕而进曰:“æ¤è‡£ä¹‹æ—¥å¤œåˆ‡é½¿æ‹Šå¿ƒä¹Ÿï¼Œä¹ƒä»Šå¾—闻教ï¼â€é‚自刎。  太å闻之,驰往,ä¼å°¸è€Œå“,æžå“€ã€‚既已,ä¸å¯å¥ˆä½•,乃é‚盛樊於期之首,函å°ä¹‹ã€‚  于是太å预求天下之利匕首,得赵人å¾å¤«äººä¹‹åŒ•首,å–ä¹‹ç™¾é‡‘ï¼Œä½¿å·¥ä»¥è¯æ·¬ä¹‹ã€‚以试人,血濡缕,äººæ— ä¸ç«‹æ»è€…。乃为装é£è†è½²ã€‚  燕国有勇士秦æ¦é˜³ï¼Œå¹´å二,æ€äººï¼Œäººä¸æ•¢ä¸Žå¿¤è§†ã€‚乃令秦æ¦é˜³ä¸ºå‰¯ã€‚(秦æ¦é˜³ä¸€ä½œï¼šç§¦èˆžé˜³)  è†è½²æœ‰æ‰€å¾…,欲与俱,其人居远未æ¥ï¼Œè€Œä¸ºç•™å¾…。  顷之未å‘,太å迟之。疑其有改悔,乃å¤è¯·ä¹‹æ›°ï¼šâ€œæ—¥ä»¥å°½çŸ£ï¼Œè†å¿å²‚æ— æ„哉?丹请先é£ç§¦æ¦é˜³ï¼â€è†è½²æ€’,å±å¤ªå曰:“今日往而ä¸å者,竖å也ï¼ä»Šæä¸€åŒ•首入䏿µ‹ä¹‹å¼ºç§¦ï¼Œä»†æ‰€ä»¥ç•™è€…,待å¾å®¢ä¸Žä¿±ã€‚今太å迟之,请辞决矣ï¼â€é‚å‘。  太ååŠå®¾å®¢çŸ¥å…¶äº‹è€…ï¼Œçš†ç™½è¡£å† ä»¥é€ä¹‹ã€‚至易水上,既祖,å–é“。高æ¸ç¦»å‡»ç‘,è†è½²å’Œè€ŒæŒï¼Œä¸ºå˜å¾µä¹‹å£°ï¼Œå£«çš†åž‚泪涕泣。åˆå‰è€Œä¸ºæŒæ›°ï¼šâ€œé£Žè§è§å…®æ˜“水寒,壮士一去兮ä¸å¤è¿˜ï¼â€å¤ä¸ºæ…·æ…¨ç¾½å£°ï¼Œå£«çš†çž‹ç›®ï¼Œå‘å°½ä¸ŠæŒ‡å† ã€‚äºŽæ˜¯è†è½²é‚就车而去,终已ä¸é¡¾ã€‚  既至秦,æŒåƒé‡‘之资å¸ç‰©ï¼ŒåŽšé—wèiç§¦çŽ‹å® è‡£ä¸åº¶å蒙嘉。  嘉为先言于秦王曰:“燕王诚振怖大王之å¨ï¼Œä¸æ•¢å…´å…µä»¥æ‹’大王,愿举国为内臣。比诸侯之列,给贡èŒå¦‚éƒ¡åŽ¿ï¼Œè€Œå¾—å¥‰å®ˆå…ˆçŽ‹ä¹‹å®—åº™ã€‚ææƒ§ä¸æ•¢è‡ªé™ˆï¼Œè°¨æ–©æ¨Šæ–¼æœŸå¤´ï¼ŒåŠçŒ®ç‡•之ç£äº¢ä¹‹åœ°å›¾ï¼Œå‡½å°ï¼Œç‡•王拜é€äºŽåºï¼Œä½¿ä½¿ä»¥é—»å¤§çŽ‹ã€‚å”¯å¤§çŽ‹å‘½ä¹‹ã€‚â€ã€€ã€€ç§¦çŽ‹é—»ä¹‹ï¼Œå¤§å–œã€‚ä¹ƒæœæœï¼Œè®¾ä¹å®¾ï¼Œè§ç‡•使者咸阳宫。  è†è½²å¥‰æ¨Šæ–¼æœŸå¤´å‡½ï¼Œè€Œç§¦æ¦é˜³å¥‰åœ°å›¾åŒ£ï¼Œä»¥æ¬¡è¿›ã€‚至陛下,秦æ¦é˜³è‰²å˜æŒ¯æï¼Œç¾¤è‡£æ€ªä¹‹ï¼Œè†è½²é¡¾ç¬‘æ¦é˜³ï¼Œå‰ä¸ºè°¢æ›°ï¼šâ€œåŒ—蛮夷之鄙人,未å°è§å¤©å,故振慑,愿大王少å‡å€Ÿä¹‹ï¼Œä½¿æ¯•使于å‰ã€‚â€ç§¦çŽ‹è°“è½²æ›°ï¼šâ€œèµ·ï¼Œå–æ¦é˜³æ‰€æŒå›¾ï¼â€ã€€ã€€è½²æ—¢å–图奉之,å‘图,图穷而匕首è§ã€‚å› å·¦æ‰‹æŠŠç§¦çŽ‹ä¹‹è¢–ï¼Œè€Œå³æ‰‹æŒåŒ•首æ•之。未至身,秦王惊,自引而起,ç»è¢–。拔剑,剑长,æ“å…¶å®¤ã€‚æ—¶ææ€¥ï¼Œå‰‘åšï¼Œæ•…ä¸å¯ç«‹æ‹”。  è†è½²é€ç§¦çŽ‹ï¼Œç§¦çŽ‹è¿˜æŸ±è€Œèµ°ã€‚ç¾¤è‡£æƒŠæ„•ï¼Œå’èµ·ä¸æ„ï¼Œå°½å¤±å…¶åº¦ã€‚è€Œç§¦æ³•ï¼Œç¾¤è‡£ä¾æ®¿ä¸Šè€…,ä¸å¾—æŒå°ºå…µï¼›è¯¸éƒŽä¸æ‰§å…µï¼Œçš†é™ˆæ®¿ä¸‹ï¼Œéžæœ‰è¯ä¸å¾—上。方急时,ä¸åŠå¬ä¸‹å…µï¼Œä»¥æ•…è†è½²é€ç§¦çŽ‹ï¼Œè€Œå’æƒ¶æ€¥æ— 以击轲,而乃以手共æä¹‹ã€‚  是时,ä¾åŒ»å¤æ— 且以其所奉è¯å›Šæè½²ã€‚ç§¦çŽ‹æ–¹è¿˜æŸ±èµ°ï¼Œå’æƒ¶æ€¥ä¸çŸ¥æ‰€ä¸ºã€‚å·¦å³ä¹ƒæ›°ï¼šâ€œçŽ‹è´Ÿå‰‘ï¼çŽ‹è´Ÿå‰‘ï¼â€é‚拔以击è†è½²ï¼Œæ–其左股。è†è½²åºŸï¼Œä¹ƒå¼•其匕首æç§¦çŽ‹ï¼Œä¸ä¸ï¼Œä¸æŸ±ã€‚秦王å¤å‡»è½²ï¼Œè¢«å…«åˆ›ã€‚  轲自知事ä¸å°±ï¼Œå€šæŸ±è€Œç¬‘ï¼Œç®•è¸žä»¥éª‚æ›°ï¼šâ€œäº‹æ‰€ä»¥ä¸æˆè€…,乃欲以生劫之,必得约契以报太å也。â€ã€€ã€€å·¦å³æ—¢å‰ï¼Œæ–©è†è½²ã€‚秦王目眩良久。
  åŸåæ›°ï¼šâ€œæ— æˆ–ä¹ŽçŽ‹ä¹‹ä¸æ™ºä¹Ÿã€‚è™½æœ‰å¤©ä¸‹æ˜“ç”Ÿä¹‹ç‰©ä¹Ÿï¼Œä¸€æ—¥æš´ä¹‹ï¼Œåæ—¥å¯’之,未有能生者也。å¾è§äº¦ç½•矣,å¾é€€è€Œå¯’之者至矣,å¾å¦‚有èŒç„‰ä½•å“‰ï¼Ÿä»Šå¤«å¼ˆä¹‹ä¸ºæ•°ï¼Œå°æ•°ä¹Ÿï¼›ä¸ä¸“心致志。则ä¸å¾—也。弈秋,通国之善奕者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为å¬ã€‚一人虽å¬ä¹‹ï¼Œä¸€å¿ƒä»¥ä¸ºæœ‰é¸¿é¹„å°†è‡³ï¼Œæ€æ´å¼“缴而射之,虽与之俱å¦ï¼Œå¼—若之矣,为是其智弗若与?曰:éžç„¶ä¹Ÿã€‚â€
弈秋。。åŸååŠå¼Ÿå。   åŸåæ›°ï¼šâ€œæ— æˆ–ä¹ŽçŽ‹ä¹‹ä¸æ™ºä¹Ÿã€‚è™½æœ‰å¤©ä¸‹æ˜“ç”Ÿä¹‹ç‰©ä¹Ÿï¼Œä¸€æ—¥æš´ä¹‹ï¼Œåæ—¥å¯’之,未有能生者也。å¾è§äº¦ç½•矣,å¾é€€è€Œå¯’之者至矣,å¾å¦‚有èŒç„‰ä½•å“‰ï¼Ÿä»Šå¤«å¼ˆä¹‹ä¸ºæ•°ï¼Œå°æ•°ä¹Ÿï¼›ä¸ä¸“心致志。则ä¸å¾—也。弈秋,通国之善奕者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为å¬ã€‚一人虽å¬ä¹‹ï¼Œä¸€å¿ƒä»¥ä¸ºæœ‰é¸¿é¹„å°†è‡³ï¼Œæ€æ´å¼“缴而射之,虽与之俱å¦ï¼Œå¼—若之矣,为是其智弗若与?曰:éžç„¶ä¹Ÿã€‚â€
ã€€ã€€å£æ°å°†ä¼é¢›è‡¾ã€‚冉有ã€å£è·¯è§äºŽå”åæ›°ï¼šâ€œå£æ°å°†æœ‰äº‹äºŽé¢›è‡¾ã€‚â€
  å”åæ›°ï¼šâ€œæ±‚ï¼æ— 乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之ä¸çŸ£ï¼Œæ˜¯ç¤¾ç¨·ä¹‹è‡£ä¹Ÿã€‚何以ä¼ä¸ºï¼Ÿâ€
壿°å°†ä¼é¢›è‡¾ã€‚。å”ååŠå¼Ÿå。 ã€€ã€€å£æ°å°†ä¼é¢›è‡¾ã€‚冉有ã€å£è·¯è§äºŽå”åæ›°ï¼šâ€œå£æ°å°†æœ‰äº‹äºŽé¢›è‡¾ã€‚â€ã€€ã€€å”åæ›°ï¼šâ€œæ±‚ï¼æ— 乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之ä¸çŸ£ï¼Œæ˜¯ç¤¾ç¨·ä¹‹è‡£ä¹Ÿã€‚何以ä¼ä¸ºï¼Ÿâ€ã€€ã€€å†‰æœ‰æ›°ï¼šâ€œå¤«å欲之,å¾äºŒè‡£è€…çš†ä¸æ¬²ä¹Ÿã€‚â€ã€€ã€€å”åæ›°ï¼šâ€œæ±‚ï¼å‘¨ä»»æœ‰è¨€æ›°ï¼šâ€œé™ˆåŠ›å°±åˆ—ï¼Œä¸èƒ½è€…æ¢ã€‚’å±è€Œä¸æŒï¼Œé¢ è€Œä¸æ‰¶ï¼Œåˆ™å°†ç„‰ç”¨å½¼ç›¸çŸ£ï¼Ÿä¸”尔言过矣。虎兕出于柙,龟玉æ¯äºŽæ¤Ÿä¸ï¼Œæ˜¯è°ä¹‹è¿‡ä¸Žï¼Ÿâ€ã€€ã€€å†‰æœ‰æ›°ï¼šâ€œä»Šå¤«é¢›è‡¾ï¼Œå›ºè€Œè¿‘于费。今ä¸å–,åŽä¸–必为åå™å¿§ã€‚â€ã€€ã€€å”åæ›°ï¼šâ€œæ±‚ï¼å›åç–¾å¤«èˆæ›°æ¬²ä¹‹è€Œå¿…ä¸ºä¹‹è¾žã€‚ä¸˜ä¹Ÿé—»æœ‰å›½æœ‰å®¶è€…ï¼Œä¸æ‚£å¯¡è€Œæ‚£ä¸å‡ï¼Œä¸æ‚£è´«è€Œæ‚£ä¸å®‰ã€‚ç›–å‡æ— è´«ï¼Œå’Œæ— å¯¡ï¼Œå®‰æ— å€¾ã€‚å¤«å¦‚æ˜¯ï¼Œæ•…è¿œäººä¸æœï¼Œåˆ™ä¿®æ–‡å¾·ä»¥æ¥ä¹‹ã€‚æ—¢æ¥ä¹‹ï¼Œåˆ™å®‰ä¹‹ã€‚今由与求也,相夫åï¼Œè¿œäººä¸æœã€è€Œä¸èƒ½æ¥ä¹Ÿï¼›é‚¦åˆ†å´©ç¦»æžã€è€Œä¸èƒ½å®ˆä¹Ÿï¼šè€Œè°‹åŠ¨å¹²æˆˆäºŽé‚¦å†…ã€‚å¾æå£å™ä¹‹å¿§ï¼Œä¸åœ¨é¢›è‡¾ï¼Œè€Œåœ¨è§å¢™ä¹‹å†…也。â€
ã€€ã€€è¶ŠçŽ‹å‹¾è·µæ –äºŽä¼šç¨½ä¹‹ä¸Šï¼Œä¹ƒå·ä»¤äºŽä¸‰å†›æ›°ï¼šâ€œå‡¡æˆ‘父兄昆弟åŠå›½å姓,有能助寡人谋而退å´è€…,å¾ä¸Žä¹‹å…±çŸ¥è¶Šå›½ä¹‹æ”¿ã€‚â€å¤§å¤«ç§è¿›å¯¹æ›°ï¼šâ€œè‡£é—»ä¹‹ï¼Œè´¾äººå¤åˆ™èµ„皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待ä¹ä¹Ÿã€‚å¤«è™½æ— å››æ–¹ä¹‹å¿§ï¼Œç„¶è°‹è‡£ä¸Žçˆªç‰™ä¹‹å£«ï¼Œä¸å¯ä¸å…»è€Œæ‹©ä¹Ÿã€‚è¬å¦‚è“‘ç¬ ï¼Œæ—¶é›¨æ—¢è‡³ï¼Œå¿…æ±‚ä¹‹ã€‚ä»Šå›çŽ‹æ—¢æ –äºŽä¼šç¨½ä¹‹ä¸Šï¼Œç„¶åŽä¹ƒæ±‚è°‹è‡£ï¼Œæ— ä¹ƒåŽä¹Žï¼Ÿâ€å‹¾è·µæ›°ï¼šâ€œè‹Ÿå¾—é—»å大夫之言,何åŽä¹‹æœ‰ï¼Ÿâ€æ‰§å…¶æ‰‹è€Œä¸Žä¹‹è°‹ã€‚
  é‚使之行æˆäºŽå´ï¼Œæ›°ï¼šâ€œå¯¡å›å‹¾è·µä¹æ— 所使,使其下臣ç§ï¼Œä¸æ•¢å½»å£°é—»äºŽå¤§çŽ‹ï¼Œç§äºŽä¸‹æ‰§äº‹æ›°ï¼šå¯¡å›ä¹‹å¸ˆå¾’ä¸è¶³ä»¥è¾±å›çŸ£ï¼›æ„¿ä»¥é‡‘玉ã€å女赂å›ä¹‹è¾±ã€‚请勾践女女于王,大夫女女于大夫,士女女于士;越国之å®å™¨æ¯•从ï¼å¯¡å›å¸…越国之众以从å›ä¹‹å¸ˆå¾’。唯å›å·¦å³ä¹‹ï¼Œè‹¥ä»¥è¶Šå›½ä¹‹ç½ªä¸ºä¸å¯èµ¦ä¹Ÿï¼Œå°†ç„šå®—庙,系妻å¥ï¼Œæ²ˆé‡‘玉于江;有带甲五åƒäººï¼Œå°†ä»¥è‡´æ»ï¼Œä¹ƒå¿…有å¶ï¼Œæ˜¯ä»¥å¸¦ç”²ä¸‡äººäº‹å›ä¹Ÿï¼Œæ— 乃å³ä¼¤å›çŽ‹ä¹‹æ‰€çˆ±ä¹Žï¼Ÿä¸Žå…¶æ€æ˜¯äººä¹Ÿï¼Œå®å…¶å¾—æ¤å›½ä¹Ÿï¼Œå…¶å°åˆ©ä¹Žï¼Ÿâ€
勾践çå´ã€‚两汉。佚å。 ã€€ã€€è¶ŠçŽ‹å‹¾è·µæ –äºŽä¼šç¨½ä¹‹ä¸Šï¼Œä¹ƒå·ä»¤äºŽä¸‰å†›æ›°ï¼šâ€œå‡¡æˆ‘父兄昆弟åŠå›½å姓,有能助寡人谋而退å´è€…,å¾ä¸Žä¹‹å…±çŸ¥è¶Šå›½ä¹‹æ”¿ã€‚â€å¤§å¤«ç§è¿›å¯¹æ›°ï¼šâ€œè‡£é—»ä¹‹ï¼Œè´¾äººå¤åˆ™èµ„皮,冬则资絺,旱则资舟,水则资车,以待ä¹ä¹Ÿã€‚å¤«è™½æ— å››æ–¹ä¹‹å¿§ï¼Œç„¶è°‹è‡£ä¸Žçˆªç‰™ä¹‹å£«ï¼Œä¸å¯ä¸å…»è€Œæ‹©ä¹Ÿã€‚è¬å¦‚è“‘ç¬ ï¼Œæ—¶é›¨æ—¢è‡³ï¼Œå¿…æ±‚ä¹‹ã€‚ä»Šå›çŽ‹æ—¢æ –äºŽä¼šç¨½ä¹‹ä¸Šï¼Œç„¶åŽä¹ƒæ±‚è°‹è‡£ï¼Œæ— ä¹ƒåŽä¹Žï¼Ÿâ€å‹¾è·µæ›°ï¼šâ€œè‹Ÿå¾—é—»å大夫之言,何åŽä¹‹æœ‰ï¼Ÿâ€æ‰§å…¶æ‰‹è€Œä¸Žä¹‹è°‹ã€‚  é‚使之行æˆäºŽå´ï¼Œæ›°ï¼šâ€œå¯¡å›å‹¾è·µä¹æ— 所使,使其下臣ç§ï¼Œä¸æ•¢å½»å£°é—»äºŽå¤§çŽ‹ï¼Œç§äºŽä¸‹æ‰§äº‹æ›°ï¼šå¯¡å›ä¹‹å¸ˆå¾’ä¸è¶³ä»¥è¾±å›çŸ£ï¼›æ„¿ä»¥é‡‘玉ã€å女赂å›ä¹‹è¾±ã€‚请勾践女女于王,大夫女女于大夫,士女女于士;越国之å®å™¨æ¯•从ï¼å¯¡å›å¸…越国之众以从å›ä¹‹å¸ˆå¾’。唯å›å·¦å³ä¹‹ï¼Œè‹¥ä»¥è¶Šå›½ä¹‹ç½ªä¸ºä¸å¯èµ¦ä¹Ÿï¼Œå°†ç„šå®—庙,系妻å¥ï¼Œæ²ˆé‡‘玉于江;有带甲五åƒäººï¼Œå°†ä»¥è‡´æ»ï¼Œä¹ƒå¿…有å¶ï¼Œæ˜¯ä»¥å¸¦ç”²ä¸‡äººäº‹å›ä¹Ÿï¼Œæ— 乃å³ä¼¤å›çŽ‹ä¹‹æ‰€çˆ±ä¹Žï¼Ÿä¸Žå…¶æ€æ˜¯äººä¹Ÿï¼Œå®å…¶å¾—æ¤å›½ä¹Ÿï¼Œå…¶å°åˆ©ä¹Žï¼Ÿâ€ã€€ã€€å¤«å·®å°†æ¬²å¬ï¼Œä¸Žä¹‹æˆã€‚åèƒ¥è°æ›°ï¼šâ€œä¸å¯ï¼å¤«å´ä¹‹ä¸Žè¶Šä¹Ÿï¼Œä»‡è®Žæ•Œæˆ˜ä¹‹å›½ä¹Ÿï¼›ä¸‰æ±ŸçŽ¯ä¹‹ï¼Œæ°‘æ— æ‰€ç§»ã€‚æœ‰å´åˆ™æ— è¶Šï¼Œæœ‰è¶Šåˆ™æ— å´ã€‚å°†ä¸å¯æ”¹äºŽæ˜¯çŸ£ï¼å‘˜é—»ä¹‹ï¼šé™†äººå±…陆,水人居水,夫上党之国,我攻而胜之,å¾ä¸èƒ½å±…其地,ä¸èƒ½ä¹˜å…¶è½¦ï¼›å¤«è¶Šå›½ï¼Œå¾æ”»è€Œèƒœä¹‹ï¼Œå¾èƒ½å±…其地,å¾èƒ½ä¹˜å…¶èˆŸã€‚æ¤å…¶åˆ©ä¹Ÿï¼Œä¸å¯å¤±ä¹Ÿå·²ã€‚å›å¿…ç之ï¼å¤±æ¤åˆ©ä¹Ÿï¼Œè™½æ‚”ä¹‹ï¼Œå¿…æ— åŠå·²ã€‚  越人饰美女八人,纳之太宰åšï¼Œæ›°ï¼šâ€œåè‹Ÿèµ¦è¶Šå›½ä¹‹ç½ªï¼Œåˆæœ‰ç¾ŽäºŽæ¤è€…将进之。â€å¤ªå®°åšè°æ›°ï¼šâ€œåšé—»å¤ä¹‹ä¼å›½è€…,æœä¹‹è€Œå·²ï¼›ä»Šå·²æœçŸ£ï¼Œåˆä½•求焉?â€å¤«å·®ä¸Žä¹‹æˆè€ŒåŽ»ä¹‹ã€‚ã€€ã€€å‹¾è·µè¯´äºŽå›½äººæ›°ï¼šâ€œå¯¡äººä¸çŸ¥å…¶åЛ之ä¸è¶³ä¹Ÿï¼Œè€Œåˆä¸Žå¤§å›½æ‰§ä»‡ï¼Œä»¥æš´éœ²ç™¾å§“之骨于ä¸åŽŸï¼Œæ¤åˆ™å¯¡äººä¹‹ç½ªä¹Ÿã€‚寡人请更。â€äºŽæ˜¯è‘¬æ»è€…ï¼Œé—®ä¼¤è€…ï¼Œå…»ç”Ÿè€…ï¼›åŠæœ‰å¿§ï¼Œè´ºæœ‰å–œï¼›é€å¾€è€…,迎æ¥è€…;去民之所æ¶ï¼Œè¡¥æ°‘之ä¸è¶³ã€‚ç„¶åŽå‘事夫差,宦士三百人于å´ï¼Œå…¶èº«äº²ä¸ºå¤«å·®å‰é©¬ã€‚  勾践之地,å—è‡³äºŽå¥æ— ,北至于御儿,东至于鄞,西至于姑蔑,广è¿ç™¾é‡Œï¼Œä¹ƒè‡´å…¶çˆ¶æ¯æ˜†å¼Ÿè€Œèª“之,曰:“寡人闻,å¤ä¹‹è´¤å›ï¼Œå››æ–¹ä¹‹æ°‘归之,若水之归下也。今寡人ä¸èƒ½ï¼Œå°†å¸…二三å夫妇以蕃。â€ä»¤å£®è€…æ— å–è€å¦‡ï¼Œä»¤è€è€…æ— å–壮妻;女åå七ä¸å«ï¼Œå…¶çˆ¶æ¯æœ‰ç½ªï¼›ä¸ˆå¤«äºŒåä¸å–ï¼Œå…¶çˆ¶æ¯æœ‰ç½ªã€‚å°†å…者以告,公令医守之。生丈夫,二壶酒,一犬;生女å,二壶酒,一豚;生三人,公与之æ¯ï¼›ç”ŸäºŒå,公与之饩。当室者æ»ï¼Œä¸‰å¹´é‡Šå…¶æ”¿ï¼›æ”¯åæ»ï¼Œä¸‰æœˆé‡Šå…¶æ”¿ï¼›å¿…哿³£è‘¬åŸ‹ä¹‹å¦‚å…¶å。令å¤åã€å¯¡å¦‡ã€ç–¾ç–¹ã€è´«ç—…者,纳宦其å。其达士,æ´å…¶å±…,美其æœï¼Œé¥±å…¶é£Ÿï¼Œè€Œæ‘©åŽ‰ä¹‹äºŽä¹‰ã€‚å››æ–¹ä¹‹å£«æ¥è€…,必庙礼之。勾践载稻与脂于舟以行。国之åºåä¹‹æ¸¸è€…ï¼Œæ— ä¸å“ºï¼ˆæœ‰çš„哺为“饣â€åæ—ï¼‰ä¹Ÿï¼Œæ— ä¸æ 也:必问其å。éžå…¶èº«ä¹‹æ‰€ç§åˆ™ä¸é£Ÿï¼Œéžå…¶å¤«äººä¹‹æ‰€ç»‡åˆ™ä¸è¡£ã€‚å年䏿”¶äºŽå›½ï¼Œæ°‘俱有三年之食。  国之父兄请曰:“昔者夫差耻å¾å›äºŽè¯¸ä¾¯ä¹‹å›½ï¼Œä»Šè¶Šå›½äº¦èŠ‚çŸ£ï¼Œè¯·æŠ¥ä¹‹ã€‚â€å‹¾è·µè¾žæ›°ï¼šâ€œæ˜”者之战也,éžäºŒä¸‰åä¹‹ç½ªä¹Ÿï¼Œå¯¡äººä¹‹ç½ªä¹Ÿã€‚å¦‚å¯¡äººè€…ï¼Œå®‰ä¸ŽçŸ¥è€»ï¼Ÿè¯·å§‘æ— åº¸æˆ˜ã€‚â€çˆ¶å…„åˆè¯·æ›°ï¼šâ€œè¶Šå››å°ä¹‹å†…,亲å¾å›ä¹Ÿï¼ŒçŠ¹çˆ¶æ¯ä¹Ÿã€‚åè€Œæ€æŠ¥çˆ¶æ¯ä¹‹ä»‡ï¼Œè‡£è€Œæ€æŠ¥å›ä¹‹ä»‡ï¼Œå…¶æœ‰æ•¢ä¸å°½åŠ›è€…ä¹Žï¼Ÿè¯·å¤æˆ˜ï¼â€å‹¾è·µæ—¢è®¸ä¹‹ï¼Œä¹ƒè‡´å…¶ä¼—而誓之,曰:“寡人闻å¤ä¹‹è´¤å›ï¼Œä¸æ‚£å…¶ä¼—之ä¸è¶³ä¹Ÿï¼Œè€Œæ‚£å…¶å¿—行之少耻也。今夫差衣水犀之甲者亿有三åƒï¼Œä¸æ‚£å…¶å¿—行之少耻也,而患其众之ä¸è¶³ä¹Ÿã€‚今寡人将助天ç之。å¾ä¸æ¬²åŒ¹å¤«ä¹‹å‹‡ä¹Ÿï¼Œæ¬²å…¶æ—…进旅退。进则æ€èµï¼Œé€€åˆ™æ€åˆ‘;如æ¤ï¼Œåˆ™æœ‰å¸¸èµã€‚è¿›ä¸ç”¨å‘½ï¼Œé€€åˆ™æ— 耻;如æ¤ï¼Œåˆ™æœ‰å¸¸åˆ‘。â€ã€€ã€€æžœè¡Œï¼Œå›½äººçš†åŠã€‚父勉其åï¼Œå…„å‹‰å…¶å¼Ÿï¼Œå¦‡å‹‰å…¶å¤«ï¼Œæ›°ï¼šâ€œå°æ˜¯å›ä¹Ÿï¼Œè€Œå¯æ— æ»ä¹Žï¼Ÿâ€æ˜¯æ•…è´¥å´äºŽå›¿ï¼Œåˆè´¥ä¹‹äºŽæ²¡ï¼ŒåˆéƒŠè´¥ä¹‹ã€‚  夫差行æˆï¼Œæ›°ï¼›â€œå¯¡äººä¹‹å¸ˆå¾’,ä¸è¶³ä»¥è¾±å›çŸ£ï¼Œè¯·ä»¥é‡‘玉ã€å女赂å›ä¹‹è¾±ï¼â€å‹¾è·µå¯¹æ›°ï¼šâ€œæ˜”天以越予å´ï¼Œè€Œå´ä¸å—命;今天以å´äºˆè¶Šï¼Œè¶Šå¯ä»¥æ— å¬å¤©ä¹‹å‘½ï¼Œè€Œå¬å›ä¹‹ä»¤ä¹Žï¼å¾è¯·è¾¾çŽ‹ç”¬ã€å¥ä¸œï¼Œå¾ä¸Žå›ä¸ºäºŒå›ä¹Žï¼â€å¤«å·®å¯¹æ›°ï¼šâ€œå¯¡äººç¤¼å…ˆå£¹é¥çŸ£ï¼Œå›è‹¥ä¸å¿˜å‘¨å®¤è€Œä¸ºæ•邑宸宇,亦寡人之愿也。å›è‹¥æ›°ï¼šã€Žå¾å°†æ®‹æ±ç¤¾ç¨·ï¼Œçæ±å®—庙。ã€å¯¡äººè¯·æ»ï¼Œä½™ä½•é¢ç›®ä»¥è§†äºŽå¤©ä¸‹ä¹Žï¼Ÿè¶Šå›å…¶æ¬¡ä¹Ÿï¼â€é‚çå´ã€‚
大车槛槛,毳衣如è¼ã€‚岂ä¸å°”æ€ï¼Ÿç•å䏿•¢ã€‚
大车å•å•,毳衣如璊。岂ä¸å°”æ€ï¼Ÿç•åä¸å¥”。
大车。两汉。佚å。 大车槛槛,毳衣如è¼ã€‚岂ä¸å°”æ€ï¼Ÿç•å䏿•¢ã€‚大车å•å•,毳衣如璊。岂ä¸å°”æ€ï¼Ÿç•åä¸å¥”。榖则异室,æ»åˆ™åŒç©´ã€‚谓予ä¸ä¿¡ï¼Œæœ‰å¦‚皎日。
夸父诞å®å¿—,乃与日竞走。
ä¿±è‡³è™žæ¸Šä¸‹ï¼Œä¼¼è‹¥æ— èƒœè´Ÿã€‚
读山海ç»å三首·其ä¹ã€‚éæ™‹ã€‚陶渊明。 夸父诞å®å¿—ï¼Œä¹ƒä¸Žæ—¥ç«žèµ°ã€‚ä¿±è‡³è™žæ¸Šä¸‹ï¼Œä¼¼è‹¥æ— èƒœè´Ÿã€‚ç¥žåŠ›æ—¢æ®Šå¦™ï¼Œå€¾æ²³ç„‰è¶³æœ‰ï¼é¦€è¿¹å¯„邓林,功竟在身åŽã€‚
夸父诞å®å¿—,乃与日竞走。
ä¿±è‡³è™žæ¸Šä¸‹ï¼Œä¼¼è‹¥æ— èƒœè´Ÿã€‚
读山海ç»å三首·其ä¹ã€‚éæ™‹ã€‚陶渊明。 夸父诞å®å¿—ï¼Œä¹ƒä¸Žæ—¥ç«žèµ°ã€‚ä¿±è‡³è™žæ¸Šä¸‹ï¼Œä¼¼è‹¥æ— èƒœè´Ÿã€‚ç¥žåŠ›æ—¢æ®Šå¦™ï¼Œå€¾æ²³ç„‰è¶³æœ‰ï¼é¦€è¿¹å¯„邓林,功竟在身åŽã€‚
晴野é¹é¸¶é£žä¸€åªï¼Œæ°´è‘“花å‘ç§‹æ±Ÿç¢§ã€‚åˆ˜éƒŽæ¤æ—¥åˆ«å¤©ä»™ï¼Œç™»ç»®å¸ï¼Œæ³ªç 滴,å二晚峰é’历历。
踯躅花开红照水,鹧鸪飞绕é’山觜。行人ç»å²å§‹å½’æ¥ï¼Œåƒä¸‡é‡Œï¼Œé”™ç›¸å€šï¼Œæ‡Šæ¼å¤©ä»™åº”有以。
天仙å·踯躅花开红照水。å”代。皇甫æ¾ã€‚ 晴野é¹é¸¶é£žä¸€åªï¼Œæ°´è‘“花å‘ç§‹æ±Ÿç¢§ã€‚åˆ˜éƒŽæ¤æ—¥åˆ«å¤©ä»™ï¼Œç™»ç»®å¸ï¼Œæ³ªç 滴,å二晚峰é’历历。踯躅花开红照水,鹧鸪飞绕é’山觜。行人ç»å²å§‹å½’æ¥ï¼Œåƒä¸‡é‡Œï¼Œé”™ç›¸å€šï¼Œæ‡Šæ¼å¤©ä»™åº”有以。
  泰和ä¸ï¼Œå¤§åæ°‘å®¶å°å„¿å¥³ï¼Œæœ‰ä»¥ç§æƒ…ä¸å¦‚æ„èµ´æ°´è€…ï¼Œå®˜ä¸ºè¸ªè¿¹ä¹‹ï¼Œæ— è§ä¹Ÿã€‚å…¶åŽè¸è—•者得二尸水ä¸ï¼Œè¡£æœä»å¯éªŒï¼Œå…¶äº‹ä¹ƒç™½ã€‚æ˜¯å²æ¤é™‚è·èŠ±å¼€ï¼Œæ— ä¸å¹¶è’‚è€…ã€‚æ²æ°´æ¢å›½ç”¨ï¼Œæ—¶ä¸ºå½•事判官,为æŽç”¨ç« 内翰言如æ¤ã€‚æ¤æ›²ä»¥ä¹åºœã€ŠåŒè•–怨》命篇。“咀五色之çµèŠï¼Œé¦™ç”Ÿä¹çªï¼›å’½ä¸‰å±ä¹‹ç‘žéœ²ï¼Œæ˜¥åŠ¨ä¸ƒæƒ…â€ï¼ŒéŸ©å“《香å¥é›†ã€‹ä¸è‡ªåºè¯ã€‚
ã€€ã€€é—®èŽ²æ ¹ã€æœ‰ä¸å¤šå°‘,莲心知为è°è‹¦ï¼ŸåŒèŠ±è„‰è„‰å¨‡ç›¸å‘ï¼Œåªæ˜¯æ—§å®¶å„¿å¥³ã€‚å¤©å·²è®¸ã€‚ç”šä¸æ•™ã€ç™½å¤´ç”Ÿæ»é¸³é¸¯æµ¦ï¼Ÿå¤•é˜³æ— è¯ã€‚算谢客烟ä¸ï¼Œæ¹˜å¦ƒæ±Ÿä¸Šï¼Œæœªæ˜¯æ–è‚ å¤„ã€‚
æ‘¸é±¼å„¿Â·é—®èŽ²æ ¹æœ‰ä¸å¤šå°‘。金æœã€‚元好问。   泰和ä¸ï¼Œå¤§åæ°‘å®¶å°å„¿å¥³ï¼Œæœ‰ä»¥ç§æƒ…ä¸å¦‚æ„èµ´æ°´è€…ï¼Œå®˜ä¸ºè¸ªè¿¹ä¹‹ï¼Œæ— è§ä¹Ÿã€‚å…¶åŽè¸è—•者得二尸水ä¸ï¼Œè¡£æœä»å¯éªŒï¼Œå…¶äº‹ä¹ƒç™½ã€‚æ˜¯å²æ¤é™‚è·èŠ±å¼€ï¼Œæ— ä¸å¹¶è’‚è€…ã€‚æ²æ°´æ¢å›½ç”¨ï¼Œæ—¶ä¸ºå½•事判官,为æŽç”¨ç« 内翰言如æ¤ã€‚æ¤æ›²ä»¥ä¹åºœã€ŠåŒè•–怨》命篇。“咀五色之çµèŠï¼Œé¦™ç”Ÿä¹çªï¼›å’½ä¸‰å±ä¹‹ç‘žéœ²ï¼Œæ˜¥åŠ¨ä¸ƒæƒ…â€ï¼ŒéŸ©å“《香å¥é›†ã€‹ä¸è‡ªåºè¯ã€‚ã€€ã€€é—®èŽ²æ ¹ã€æœ‰ä¸å¤šå°‘,莲心知为è°è‹¦ï¼ŸåŒèŠ±è„‰è„‰å¨‡ç›¸å‘ï¼Œåªæ˜¯æ—§å®¶å„¿å¥³ã€‚å¤©å·²è®¸ã€‚ç”šä¸æ•™ã€ç™½å¤´ç”Ÿæ»é¸³é¸¯æµ¦ï¼Ÿå¤•é˜³æ— è¯ã€‚算谢客烟ä¸ï¼Œæ¹˜å¦ƒæ±Ÿä¸Šï¼Œæœªæ˜¯æ–è‚ å¤„ã€‚ã€€ã€€é¦™å¥æ¢¦ï¼Œå¥½åœ¨çµèŠç‘žéœ²ã€‚人间俯仰今å¤ã€‚海枯石烂情缘在,幽æ¨ä¸åŸ‹é»„åœŸã€‚ç›¸æ€æ ‘,æµå¹´åº¦ï¼Œæ— 端åˆè¢«è¥¿é£Žè¯¯ã€‚兰舟少ä½ã€‚æ€•è½½é…’é‡æ¥ï¼Œçº¢è¡£åŠè½ï¼Œç‹¼è—‰å§é£Žé›¨ã€‚
  屈原既放,游于江æ½ï¼Œè¡ŒåŸæ³½ç•”,颜色憔悴,形容枯æ§ã€‚渔父è§è€Œé—®ä¹‹æ›°ï¼šâ€œåéžä¸‰é—¾å¤§å¤«ä¸Žï¼Ÿä½•故至于斯?â€å±ˆåŽŸæ›°ï¼šâ€œä¸¾ä¸–çš†æµŠæˆ‘ç‹¬æ¸…ï¼Œä¼—äººçš†é†‰æˆ‘ç‹¬é†’ï¼Œæ˜¯ä»¥è§æ”¾ã€‚â€
  渔父曰:“圣人ä¸å‡æ»žäºŽç‰©ï¼Œè€Œèƒ½ä¸Žä¸–æŽ¨ç§»ã€‚ä¸–äººçš†æµŠï¼Œä½•ä¸æ·ˆå…¶æ³¥è€Œæ‰¬å…¶æ³¢ï¼Ÿä¼—人皆醉,何ä¸é¤”其糟而æ 其醨?何故深æ€é«˜ä¸¾ï¼Œè‡ªä»¤æ”¾ä¸ºï¼Ÿâ€
渔父。两汉。佚å。   屈原既放,游于江æ½ï¼Œè¡ŒåŸæ³½ç•”,颜色憔悴,形容枯æ§ã€‚渔父è§è€Œé—®ä¹‹æ›°ï¼šâ€œåéžä¸‰é—¾å¤§å¤«ä¸Žï¼Ÿä½•故至于斯?â€å±ˆåŽŸæ›°ï¼šâ€œä¸¾ä¸–çš†æµŠæˆ‘ç‹¬æ¸…ï¼Œä¼—äººçš†é†‰æˆ‘ç‹¬é†’ï¼Œæ˜¯ä»¥è§æ”¾ã€‚â€ã€€ã€€æ¸”父曰:“圣人ä¸å‡æ»žäºŽç‰©ï¼Œè€Œèƒ½ä¸Žä¸–æŽ¨ç§»ã€‚ä¸–äººçš†æµŠï¼Œä½•ä¸æ·ˆå…¶æ³¥è€Œæ‰¬å…¶æ³¢ï¼Ÿä¼—人皆醉,何ä¸é¤”其糟而æ 其醨?何故深æ€é«˜ä¸¾ï¼Œè‡ªä»¤æ”¾ä¸ºï¼Ÿâ€ã€€ã€€å±ˆåŽŸæ›°ï¼šâ€œå¾é—»ä¹‹ï¼Œæ–°æ²è€…å¿…å¼¹å† ï¼Œæ–°æµ´è€…å¿…æŒ¯è¡£ï¼›å®‰èƒ½ä»¥èº«ä¹‹å¯Ÿå¯Ÿï¼Œå—物之汶汶者乎?å®èµ´æ¹˜æµï¼Œè‘¬äºŽæ±Ÿé±¼ä¹‹è…¹ä¸ã€‚安能以皓皓之白,而蒙世俗之尘埃乎?â€ã€€ã€€æ¸”çˆ¶èŽžå°”è€Œç¬‘ï¼Œé¼“æž»è€ŒåŽ»ï¼Œä¹ƒæŒæ›°ï¼šâ€œæ²§æµªä¹‹æ°´æ¸…兮,å¯ä»¥æ¿¯å¾ç¼¨ï¼›æ²§æµªä¹‹æ°´æµŠå…®ï¼Œå¯ä»¥æ¿¯å¾è¶³ã€‚â€é‚去,ä¸å¤ä¸Žè¨€ã€‚
林花å‘岸å£ï¼Œæ°”色动江新。
æ¤å¤œæ±Ÿä¸æœˆï¼Œæµå…‰èŠ±ä¸Šæ˜¥ã€‚
春江花月夜二首。å”ä»£ã€‚å¼ å容。 林花å‘岸å£ï¼Œæ°”色动江新。æ¤å¤œæ±Ÿä¸æœˆï¼Œæµå…‰èŠ±ä¸Šæ˜¥ã€‚åˆ†æ˜ŽçŸ³æ½é‡Œï¼Œå®œç…§æµ£çº±äººã€‚交甫怜瑶ç®ï¼Œä»™å¦ƒéš¾é‡æœŸã€‚沉沉绿江晚,惆怅碧云姿。åˆé€¢èŠ±ä¸Šæœˆï¼Œè¨€æ˜¯å¼„ç æ—¶ã€‚
  楚有养狙以为生者,楚人谓之狙公。旦日,必部分众狙于åºï¼Œä½¿è€ç‹™çއ以之山ä¸ï¼Œæ±‚è‰æœ¨ä¹‹å®žï¼Œèµ‹ä»€ä¸€ä»¥è‡ªå¥‰ã€‚或ä¸ç»™ï¼Œåˆ™åŠ éžç® 焉。众狙皆ç•苦之,弗敢è¿ä¹Ÿã€‚
  一日,有å°ç‹™è°“ä¼—ç‹™æ›°ï¼šâ€œå±±ä¹‹æžœï¼Œå…¬æ‰€æ ‘ä¸Žï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œå¦ä¹Ÿï¼Œå¤©ç”Ÿä¹Ÿã€‚â€æ›°ï¼šâ€œéžå…¬ä¸å¾—而å–ä¸Žï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œå¦ä¹Ÿï¼Œçš†å¾—而å–ä¹Ÿã€‚â€æ›°ï¼šâ€œç„¶åˆ™å¾ä½•å‡äºŽå½¼è€Œä¸ºä¹‹å½¹ä¹Žï¼Ÿâ€è¨€æœªæ—¢ï¼Œä¼—狙皆寤。
楚人养狙。明代。刘基。   楚有养狙以为生者,楚人谓之狙公。旦日,必部分众狙于åºï¼Œä½¿è€ç‹™çއ以之山ä¸ï¼Œæ±‚è‰æœ¨ä¹‹å®žï¼Œèµ‹ä»€ä¸€ä»¥è‡ªå¥‰ã€‚或ä¸ç»™ï¼Œåˆ™åŠ éžç® 焉。众狙皆ç•苦之,弗敢è¿ä¹Ÿã€‚  一日,有å°ç‹™è°“ä¼—ç‹™æ›°ï¼šâ€œå±±ä¹‹æžœï¼Œå…¬æ‰€æ ‘ä¸Žï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œå¦ä¹Ÿï¼Œå¤©ç”Ÿä¹Ÿã€‚â€æ›°ï¼šâ€œéžå…¬ä¸å¾—而å–ä¸Žï¼Ÿâ€æ›°ï¼šâ€œå¦ä¹Ÿï¼Œçš†å¾—而å–ä¹Ÿã€‚â€æ›°ï¼šâ€œç„¶åˆ™å¾ä½•å‡äºŽå½¼è€Œä¸ºä¹‹å½¹ä¹Žï¼Ÿâ€è¨€æœªæ—¢ï¼Œä¼—狙皆寤。  其夕,相与俟狙公之å¯ï¼Œç ´æ …æ¯æŸ™ï¼Œå–其积,相æºè€Œå…¥äºŽæž—ä¸ä¸å¤å½’。狙公å’é¦è€Œæ»ã€‚  éƒç¦»åæ›°ï¼šâ€œä¸–æœ‰ä»¥æœ¯ä½¿æ°‘è€Œæ— é“æ†è€…ï¼Œå…¶å¦‚ç‹™å…¬ä¹Žï¼æƒŸå…¶æ˜è€Œæœªè§‰ä¹Ÿã€‚一旦有开之,其术穷矣â€ã€‚
  文å¸ä¹‹åŽå…年,匈奴大入边。乃以宗æ£åˆ˜ç¤¼ä¸ºå°†å†›ï¼Œå†›éœ¸ä¸Šï¼›ç¥å…¹ä¾¯å¾åŽ‰ä¸ºå°†å†›ï¼Œå†›æ£˜é—¨ï¼›ä»¥æ²³å†…å®ˆäºšå¤«ä¸ºå°†å†›ï¼Œå†›ç»†æŸ³ï¼Œä»¥å¤‡èƒ¡ã€‚
ã€€ã€€ä¸Šè‡ªåŠ³å†›ã€‚è‡³éœ¸ä¸ŠåŠæ£˜é—¨å†›ï¼Œç›´é©°å…¥ï¼Œå°†ä»¥ä¸‹éª‘é€è¿Žã€‚已而之细柳军,军士å被甲,é”å…µåˆƒï¼Œå½€å¼“å¼©ï¼ŒæŒæ»¡ã€‚天å先驱至,ä¸å¾—入。先驱曰:“天å且至ï¼â€å†›é—¨éƒ½å°‰æ›°ï¼šâ€œå°†å†›ä»¤æ›°ï¼šâ€˜å†›ä¸é—»å°†å†›ä»¤ï¼Œä¸é—»å¤©å之è¯ã€‚’â€å±…æ— ä½•ï¼Œä¸Šè‡³ï¼Œåˆä¸å¾—入。于是上乃使使æŒèŠ‚è¯å°†å†›ï¼šâ€œå¾æ¬²å…¥åŠ³å†›ã€‚â€äºšå¤«ä¹ƒä¼ 言开å£é—¨ã€‚å£é—¨å£«å谓从属车骑曰:“将军约,军ä¸ä¸å¾—驱驰。â€äºŽæ˜¯å¤©å乃按辔å¾è¡Œã€‚至è¥ï¼Œå°†å†›äºšå¤«æŒå…µæ–æ›°ï¼šâ€œä»‹èƒ„ä¹‹å£«ä¸æ‹œï¼Œè¯·ä»¥å†›ç¤¼è§ã€‚â€å¤©å为动,改容å¼è½¦ï¼Œä½¿äººç§°è°¢ï¼šâ€œçš‡å¸æ•¬åŠ³å°†å†›ã€‚â€æˆç¤¼è€ŒåŽ»ã€‚
周亚夫军细柳。两汉。å¸é©¬è¿ã€‚   文å¸ä¹‹åŽå…年,匈奴大入边。乃以宗æ£åˆ˜ç¤¼ä¸ºå°†å†›ï¼Œå†›éœ¸ä¸Šï¼›ç¥å…¹ä¾¯å¾åŽ‰ä¸ºå°†å†›ï¼Œå†›æ£˜é—¨ï¼›ä»¥æ²³å†…å®ˆäºšå¤«ä¸ºå°†å†›ï¼Œå†›ç»†æŸ³ï¼Œä»¥å¤‡èƒ¡ã€‚ã€€ã€€ä¸Šè‡ªåŠ³å†›ã€‚è‡³éœ¸ä¸ŠåŠæ£˜é—¨å†›ï¼Œç›´é©°å…¥ï¼Œå°†ä»¥ä¸‹éª‘é€è¿Žã€‚已而之细柳军,军士å被甲,é”å…µåˆƒï¼Œå½€å¼“å¼©ï¼ŒæŒæ»¡ã€‚天å先驱至,ä¸å¾—入。先驱曰:“天å且至ï¼â€å†›é—¨éƒ½å°‰æ›°ï¼šâ€œå°†å†›ä»¤æ›°ï¼šâ€˜å†›ä¸é—»å°†å†›ä»¤ï¼Œä¸é—»å¤©å之è¯ã€‚’â€å±…æ— ä½•ï¼Œä¸Šè‡³ï¼Œåˆä¸å¾—入。于是上乃使使æŒèŠ‚è¯å°†å†›ï¼šâ€œå¾æ¬²å…¥åŠ³å†›ã€‚â€äºšå¤«ä¹ƒä¼ 言开å£é—¨ã€‚å£é—¨å£«å谓从属车骑曰:“将军约,军ä¸ä¸å¾—驱驰。â€äºŽæ˜¯å¤©å乃按辔å¾è¡Œã€‚至è¥ï¼Œå°†å†›äºšå¤«æŒå…µæ–æ›°ï¼šâ€œä»‹èƒ„ä¹‹å£«ä¸æ‹œï¼Œè¯·ä»¥å†›ç¤¼è§ã€‚â€å¤©å为动,改容å¼è½¦ï¼Œä½¿äººç§°è°¢ï¼šâ€œçš‡å¸æ•¬åŠ³å°†å†›ã€‚â€æˆç¤¼è€ŒåŽ»ã€‚ã€€ã€€æ—¢å‡ºå†›é—¨ï¼Œç¾¤è‡£çš†æƒŠã€‚æ–‡å¸æ›°ï¼šâ€œå—Ÿå‘¼ï¼Œæ¤çœŸå°†å†›çŸ£ï¼æ›©è€…éœ¸ä¸Šã€æ£˜é—¨å†›ï¼Œè‹¥å„¿æˆè€³ï¼Œå…¶å°†å›ºå¯è¢è€Œè™ä¹Ÿã€‚至于亚夫,å¯å¾—而犯邪?â€ç§°å–„者久之。
余去å²åœ¨ä¸œæ¦ï¼Œä½œã€Šæ°´è°ƒæŒå¤´ã€‹ä»¥å¯„å由。今年å由相从å½é—¨å±…百余日,过ä¸ç§‹è€ŒåŽ»ï¼Œä½œæ¤æ›²ä»¥åˆ«ã€‚余以其è¯è¿‡æ‚²ï¼Œä¹ƒä¸ºå’Œä¹‹ï¼Œå…¶æ„以䏿—©é€€ä¸ºæˆ’,以退而相从之ä¹ä¸ºæ…°äº‘耳
安石在东海,从事鬓惊秋。ä¸å¹´äº²å‹éš¾åˆ«ï¼Œä¸ç«¹ç¼“离æ„。一旦功æˆåé‚,准拟东还海é“ï¼Œæ‰¶ç—…å…¥è¥¿å·žã€‚é›…å¿—å›°è½©å†•ï¼Œé—æ¨å¯„沧洲。
æ°´è°ƒæŒå¤´Â·å®‰çŸ³åœ¨ä¸œæµ·ã€‚宋代。è‹è½¼ã€‚ 余去å²åœ¨ä¸œæ¦ï¼Œä½œã€Šæ°´è°ƒæŒå¤´ã€‹ä»¥å¯„å由。今年å由相从å½é—¨å±…百余日,过ä¸ç§‹è€ŒåŽ»ï¼Œä½œæ¤æ›²ä»¥åˆ«ã€‚余以其è¯è¿‡æ‚²ï¼Œä¹ƒä¸ºå’Œä¹‹ï¼Œå…¶æ„以䏿—©é€€ä¸ºæˆ’,以退而相从之ä¹ä¸ºæ…°äº‘耳安石在东海,从事鬓惊秋。ä¸å¹´äº²å‹éš¾åˆ«ï¼Œä¸ç«¹ç¼“离æ„。一旦功æˆåé‚,准拟东还海é“ï¼Œæ‰¶ç—…å…¥è¥¿å·žã€‚é›…å¿—å›°è½©å†•ï¼Œé—æ¨å¯„沧洲。å²äº‘暮,须早计,è¦è¤è£˜ã€‚故乡归去åƒé‡Œï¼Œä½³å¤„è¾„è¿Ÿç•™ã€‚æˆ‘é†‰æŒæ—¶å›å’Œï¼Œé†‰å€’须囿‰¶æˆ‘,惟酒å¯å¿˜å¿§ã€‚一任刘玄德,相对å§é«˜æ¥¼ã€‚
  è‹å夜åï¼Œæœ‰é¼ æ–¹å•®ã€‚æ‹ŠåºŠè€Œæ¢ä¹‹ï¼Œæ—¢æ¢å¤ä½œã€‚使童å烛之,有æ©ä¸ç©ºã€‚å˜å˜è±è±ï¼Œå£°åœ¨æ©ä¸ã€‚æ›°ï¼šâ€œå™«ï¼æ¤é¼ 之è§é—而ä¸å¾—去者也。â€å‘è€Œè§†ä¹‹ï¼Œå¯‚æ— æ‰€æœ‰ï¼Œä¸¾çƒ›è€Œç´¢ï¼Œä¸æœ‰æ»é¼ ã€‚ç«¥åæƒŠæ›°ï¼šâ€œæ˜¯æ–¹å•®ä¹Ÿï¼Œè€Œé½æ»ä¹Ÿï¼Ÿå‘为何声,岂其鬼耶?â€è¦†è€Œå‡ºä¹‹ï¼Œå •地乃走,虽有æ•者,莫措其手。
  è‹å广›°ï¼šâ€œå¼‚å“‰ï¼Œæ˜¯é¼ ä¹‹é» ä¹Ÿï¼é—于æ©ä¸ï¼Œæ©åšè€Œä¸å¯ç©´ä¹Ÿã€‚æ•…ä¸å•®è€Œå•®ï¼Œä»¥å£°è‡´äººï¼›ä¸æ»è€Œæ»ï¼Œä»¥å½¢æ±‚脱也。å¾é—»æœ‰ç”Ÿï¼ŒèŽ«æ™ºäºŽäººã€‚æ‰°é¾™ä¼è›Ÿï¼Œç™»é¾Ÿç‹©éºŸï¼Œå½¹ä¸‡ç‰©è€Œå›ä¹‹ï¼Œå’è§ä½¿äºŽä¸€é¼ ï¼Œå •æ¤è™«ä¹‹è®¡ä¸ï¼ŒæƒŠè„±å…”于处女,乌在其为智也?â€
é» é¼ èµ‹ã€‚å®‹ä»£ã€‚è‹è½¼ã€‚   è‹å夜åï¼Œæœ‰é¼ æ–¹å•®ã€‚æ‹ŠåºŠè€Œæ¢ä¹‹ï¼Œæ—¢æ¢å¤ä½œã€‚使童å烛之,有æ©ä¸ç©ºã€‚å˜å˜è±è±ï¼Œå£°åœ¨æ©ä¸ã€‚æ›°ï¼šâ€œå™«ï¼æ¤é¼ 之è§é—而ä¸å¾—去者也。â€å‘è€Œè§†ä¹‹ï¼Œå¯‚æ— æ‰€æœ‰ï¼Œä¸¾çƒ›è€Œç´¢ï¼Œä¸æœ‰æ»é¼ ã€‚ç«¥åæƒŠæ›°ï¼šâ€œæ˜¯æ–¹å•®ä¹Ÿï¼Œè€Œé½æ»ä¹Ÿï¼Ÿå‘为何声,岂其鬼耶?â€è¦†è€Œå‡ºä¹‹ï¼Œå •地乃走,虽有æ•者,莫措其手。  è‹å广›°ï¼šâ€œå¼‚å“‰ï¼Œæ˜¯é¼ ä¹‹é» ä¹Ÿï¼é—于æ©ä¸ï¼Œæ©åšè€Œä¸å¯ç©´ä¹Ÿã€‚æ•…ä¸å•®è€Œå•®ï¼Œä»¥å£°è‡´äººï¼›ä¸æ»è€Œæ»ï¼Œä»¥å½¢æ±‚脱也。å¾é—»æœ‰ç”Ÿï¼ŒèŽ«æ™ºäºŽäººã€‚æ‰°é¾™ä¼è›Ÿï¼Œç™»é¾Ÿç‹©éºŸï¼Œå½¹ä¸‡ç‰©è€Œå›ä¹‹ï¼Œå’è§ä½¿äºŽä¸€é¼ ï¼Œå •æ¤è™«ä¹‹è®¡ä¸ï¼ŒæƒŠè„±å…”于处女,乌在其为智也?â€ã€€ã€€å而å‡å¯ï¼Œç§å¿µå…¶æ•…。若有告余者,曰:“æ±ä¸ºå¤šå¦è€Œè¯†ä¹‹ï¼Œæœ›é“而未è§ä¹Ÿï¼Œä¸ä¸€äºŽæ±è€ŒäºŒäºŽç‰©ï¼Œæ•…ä¸€é¼ ä¹‹å•®è€Œä¸ºä¹‹å˜ä¹Ÿã€‚人能碎åƒé‡‘之璧而ä¸èƒ½æ— å¤±å£°äºŽç ´é‡œï¼Œèƒ½æçŒ›è™Žä¸èƒ½æ— å˜è‰²äºŽèœ‚虿,æ¤ä¸ä¸€ä¹‹æ‚£ä¹Ÿã€‚言出于æ±è€Œå¿˜ä¹‹è€¶ï¼â€ä½™ä¿›è€Œç¬‘ï¼Œä»°è€Œè§‰ã€‚ä½¿ç«¥åæ‰§ç¬”,记余之作。
  伯牙善鼓ç´ï¼Œé’Ÿå期善å¬ã€‚伯牙鼓ç´ï¼Œå¿—åœ¨é«˜å±±ï¼Œé’ŸåæœŸæ›°ï¼šâ€œå–„哉,峨峨兮若泰山ï¼â€å¿—åœ¨æµæ°´ï¼Œé’Ÿå期曰:“善哉,洋洋兮若江河ï¼â€ä¼¯ç‰™æ‰€å¿µï¼Œé’ŸåæœŸå¿…å¾—ä¹‹ã€‚åæœŸæ»ï¼Œä¼¯ç‰™è°“䏖冿— çŸ¥éŸ³ï¼Œä¹ƒç ´ç´ç»å¼¦ï¼Œç»ˆèº«ä¸å¤é¼“。
伯牙ç»å¼¦ã€‚两汉。佚å。   伯牙善鼓ç´ï¼Œé’Ÿå期善å¬ã€‚伯牙鼓ç´ï¼Œå¿—åœ¨é«˜å±±ï¼Œé’ŸåæœŸæ›°ï¼šâ€œå–„哉,峨峨兮若泰山ï¼â€å¿—åœ¨æµæ°´ï¼Œé’Ÿå期曰:“善哉,洋洋兮若江河ï¼â€ä¼¯ç‰™æ‰€å¿µï¼Œé’ŸåæœŸå¿…å¾—ä¹‹ã€‚åæœŸæ»ï¼Œä¼¯ç‰™è°“䏖冿— çŸ¥éŸ³ï¼Œä¹ƒç ´ç´ç»å¼¦ï¼Œç»ˆèº«ä¸å¤é¼“。
  昔å´èµ·å‡ºï¼Œé‡æ•…人,而æ¢ä¹‹é£Ÿã€‚故人曰:“诺,期返而食。â€èµ·æ›°ï¼šâ€œå¾…å…¬è€Œé£Ÿã€‚â€æ•…äººè‡³æš®ä¸æ¥ï¼Œèµ·ä¸é£Ÿå¾…之。明日早,令人求故人,故人æ¥ï¼Œæ–¹ä¸Žä¹‹é£Ÿã€‚起之ä¸é£Ÿä»¥ä¿Ÿè€…,æå…¶è‡ªé£Ÿå…¶è¨€ä¹Ÿã€‚其为信若æ¤ï¼Œå®œå…¶èƒ½æœä¸‰å†›æ¬¤ï¼Ÿæ¬²æœä¸‰å†›ï¼Œéžä¿¡ä¸å¯ä¹Ÿï¼
å´èµ·å®ˆä¿¡ã€‚明代。宋濂。   昔å´èµ·å‡ºï¼Œé‡æ•…人,而æ¢ä¹‹é£Ÿã€‚故人曰:“诺,期返而食。â€èµ·æ›°ï¼šâ€œå¾…å…¬è€Œé£Ÿã€‚â€æ•…äººè‡³æš®ä¸æ¥ï¼Œèµ·ä¸é£Ÿå¾…之。明日早,令人求故人,故人æ¥ï¼Œæ–¹ä¸Žä¹‹é£Ÿã€‚起之ä¸é£Ÿä»¥ä¿Ÿè€…,æå…¶è‡ªé£Ÿå…¶è¨€ä¹Ÿã€‚其为信若æ¤ï¼Œå®œå…¶èƒ½æœä¸‰å†›æ¬¤ï¼Ÿæ¬²æœä¸‰å†›ï¼Œéžä¿¡ä¸å¯ä¹Ÿï¼
  昔者,羿狩猎山ä¸ï¼Œé‡å§®å¨¥äºŽæœˆæ¡‚æ ‘ä¸‹ã€‚é‚以月桂为è¯ï¼Œæˆå¤©ä½œä¹‹åˆã€‚
ã€€ã€€é€®è‡³å°§ä¹‹æ—¶ï¼Œåæ—¥å¹¶å‡ºã€‚焦禾稼,æ€è‰æœ¨ï¼Œè€Œæ°‘æ— æ‰€é£Ÿã€‚çŒ°è²ã€å‡¿é½¿ã€ä¹å©´ã€å¤§é£Žã€å°è±–希ã€ä¿®è›‡çš†ä¸ºæ°‘害。尧乃使羿诛凿齿于畴åŽä¹‹é‡Žï¼Œæ€ä¹å©´äºŽå‡¶æ°´ä¹‹ä¸Šï¼Œç¼´å¤§é£ŽäºŽé’ä¸˜ä¹‹æ³½ï¼Œä¸Šå°„åæ—¥è€Œä¸‹æ€çŒ°è²ï¼Œæ–修蛇于洞åºï¼Œæ“’å°è±¨äºŽæ¡‘林。万民皆喜,置尧以为天å。
嫦娥奔月。。刘安 撰。   昔者,羿狩猎山ä¸ï¼Œé‡å§®å¨¥äºŽæœˆæ¡‚æ ‘ä¸‹ã€‚é‚以月桂为è¯ï¼Œæˆå¤©ä½œä¹‹åˆã€‚ã€€ã€€é€®è‡³å°§ä¹‹æ—¶ï¼Œåæ—¥å¹¶å‡ºã€‚焦禾稼,æ€è‰æœ¨ï¼Œè€Œæ°‘æ— æ‰€é£Ÿã€‚çŒ°è²ã€å‡¿é½¿ã€ä¹å©´ã€å¤§é£Žã€å°è±–希ã€ä¿®è›‡çš†ä¸ºæ°‘害。尧乃使羿诛凿齿于畴åŽä¹‹é‡Žï¼Œæ€ä¹å©´äºŽå‡¶æ°´ä¹‹ä¸Šï¼Œç¼´å¤§é£ŽäºŽé’ä¸˜ä¹‹æ³½ï¼Œä¸Šå°„åæ—¥è€Œä¸‹æ€çŒ°è²ï¼Œæ–修蛇于洞åºï¼Œæ“’å°è±¨äºŽæ¡‘林。万民皆喜,置尧以为天åã€‚ã€€ã€€ç¾¿è¯·ä¸æ»ä¹‹è¯äºŽè¥¿çŽ‹æ¯ï¼Œæ‰˜ä¸Žå§®å¨¥ã€‚é€¢è’™å¾€è€Œçªƒä¹‹ï¼Œçªƒä¹‹ä¸æˆï¼Œæ¬²åŠ å®³å§®å¨¥ã€‚å¨¥æ— ä»¥ä¸ºè®¡ï¼Œåžä¸æ»è¯ä»¥å‡å¤©ã€‚ç„¶ä¸å¿ç¦»ç¾¿è€ŒåŽ»ï¼Œæ»žç•™æœˆå®«ã€‚å¹¿å¯’å¯‚å¯¥ï¼Œæ€…ç„¶æœ‰ä¸§ï¼Œæ— ä»¥ç»§ä¹‹ï¼Œé‚催å´åˆšä¼æ¡‚,玉兔æ£è¯ï¼Œæ¬²é…飞å‡ä¹‹è¯ï¼Œé‡å›žäººé—´ç„‰ã€‚ã€€ã€€ç¾¿é—»å¨¥å¥”æœˆè€ŒåŽ»ï¼Œç—›ä¸æ¬²ç”Ÿã€‚æœˆæ¯æ„Ÿå¿µå…¶è¯šï¼Œå…娥于月圆之日与羿会于月桂之下。民间有闻其窃窃ç§è¯è€…众焉。
  åˆåŒ—二百里,曰å‘é¸ ä¹‹å±±ï¼Œå…¶ä¸Šå¤šæŸ˜æœ¨ï¼Œæœ‰é¸Ÿç„‰ï¼Œå…¶çŠ¶å¦‚ä¹Œï¼Œæ–‡é¦–ï¼Œç™½å–™ï¼Œèµ¤è¶³ï¼Œåæ›°ï¼šâ€œç²¾å«â€ï¼Œå…¶é¸£è‡ªè©¨ã€‚是炎å¸ä¹‹å°‘å¥³ï¼Œåæ›°å¥³å¨ƒã€‚女娃游于东海,溺而ä¸è¿”,故为精å«ï¼Œå¸¸è¡”è¥¿å±±ä¹‹æœ¨çŸ³ï¼Œä»¥å ™äºŽä¸œæµ·ã€‚æ¼³æ°´å‡ºç„‰ï¼Œä¸œæµæ³¨äºŽæ²³ã€‚
ç²¾å«å¡«æµ·ã€‚两汉。佚å。   åˆåŒ—二百里,曰å‘é¸ ä¹‹å±±ï¼Œå…¶ä¸Šå¤šæŸ˜æœ¨ï¼Œæœ‰é¸Ÿç„‰ï¼Œå…¶çŠ¶å¦‚ä¹Œï¼Œæ–‡é¦–ï¼Œç™½å–™ï¼Œèµ¤è¶³ï¼Œåæ›°ï¼šâ€œç²¾å«â€ï¼Œå…¶é¸£è‡ªè©¨ã€‚是炎å¸ä¹‹å°‘å¥³ï¼Œåæ›°å¥³å¨ƒã€‚女娃游于东海,溺而ä¸è¿”,故为精å«ï¼Œå¸¸è¡”è¥¿å±±ä¹‹æœ¨çŸ³ï¼Œä»¥å ™äºŽä¸œæµ·ã€‚æ¼³æ°´å‡ºç„‰ï¼Œä¸œæµæ³¨äºŽæ²³ã€‚
  邹åŸè½²æ¯ï¼Œå·åŸæ¯ã€‚å…¶èˆè¿‘墓。åŸåä¹‹å°‘æ—¶ï¼Œå¬‰æ¸¸ä¸ºå¢“é—´ä¹‹äº‹ã€‚åŸæ¯æ›°ï¼šâ€œæ¤éžå¾æ‰€ä»¥å±…处å。â€ä¹ƒåŽ»ï¼Œèˆå¸‚æ—。其嬉游为贾人炫å–ä¹‹äº‹ã€‚åŸæ¯åˆæ›°ï¼šâ€œæ¤éžå¾æ‰€ä»¥å¤„å¾å也。â€å¤å¾™å±…å¦å®«ä¹‹æ—。其嬉游乃设俎豆,æ–è®©è¿›é€€ã€‚åŸæ¯æ›°ï¼šâ€œçœŸå¯ä»¥å¤„å±…å矣。â€é‚居。åŠåŸå长,å¦å…è‰ºï¼Œå’æˆå¤§å„’之å。å›åè°“åŸæ¯å–„以æ¸åŒ–。
åŸæ¯ä¸‰è¿ã€‚两汉。刘å‘。   邹åŸè½²æ¯ï¼Œå·åŸæ¯ã€‚å…¶èˆè¿‘墓。åŸåä¹‹å°‘æ—¶ï¼Œå¬‰æ¸¸ä¸ºå¢“é—´ä¹‹äº‹ã€‚åŸæ¯æ›°ï¼šâ€œæ¤éžå¾æ‰€ä»¥å±…处å。â€ä¹ƒåŽ»ï¼Œèˆå¸‚æ—。其嬉游为贾人炫å–ä¹‹äº‹ã€‚åŸæ¯åˆæ›°ï¼šâ€œæ¤éžå¾æ‰€ä»¥å¤„å¾å也。â€å¤å¾™å±…å¦å®«ä¹‹æ—。其嬉游乃设俎豆,æ–è®©è¿›é€€ã€‚åŸæ¯æ›°ï¼šâ€œçœŸå¯ä»¥å¤„å±…å矣。â€é‚居。åŠåŸå长,å¦å…è‰ºï¼Œå’æˆå¤§å„’之å。å›åè°“åŸæ¯å–„以æ¸åŒ–。
  邹åŸè½²æ¯ï¼Œå·åŸæ¯ã€‚å…¶èˆè¿‘墓。åŸåä¹‹å°‘æ—¶ï¼Œå¬‰æ¸¸ä¸ºå¢“é—´ä¹‹äº‹ã€‚åŸæ¯æ›°ï¼šâ€œæ¤éžå¾æ‰€ä»¥å±…处å。â€ä¹ƒåŽ»ï¼Œèˆå¸‚æ—。其嬉游为贾人炫å–ä¹‹äº‹ã€‚åŸæ¯åˆæ›°ï¼šâ€œæ¤éžå¾æ‰€ä»¥å¤„å¾å也。â€å¤å¾™å±…å¦å®«ä¹‹æ—。其嬉游乃设俎豆,æ–è®©è¿›é€€ã€‚åŸæ¯æ›°ï¼šâ€œçœŸå¯ä»¥å¤„å±…å矣。â€é‚居。åŠåŸå长,å¦å…è‰ºï¼Œå’æˆå¤§å„’之å。å›åè°“åŸæ¯å–„以æ¸åŒ–。
åŸæ¯ä¸‰è¿ã€‚两汉。刘å‘。   邹åŸè½²æ¯ï¼Œå·åŸæ¯ã€‚å…¶èˆè¿‘墓。åŸåä¹‹å°‘æ—¶ï¼Œå¬‰æ¸¸ä¸ºå¢“é—´ä¹‹äº‹ã€‚åŸæ¯æ›°ï¼šâ€œæ¤éžå¾æ‰€ä»¥å±…处å。â€ä¹ƒåŽ»ï¼Œèˆå¸‚æ—。其嬉游为贾人炫å–ä¹‹äº‹ã€‚åŸæ¯åˆæ›°ï¼šâ€œæ¤éžå¾æ‰€ä»¥å¤„å¾å也。â€å¤å¾™å±…å¦å®«ä¹‹æ—。其嬉游乃设俎豆,æ–è®©è¿›é€€ã€‚åŸæ¯æ›°ï¼šâ€œçœŸå¯ä»¥å¤„å±…å矣。â€é‚居。åŠåŸå长,å¦å…è‰ºï¼Œå’æˆå¤§å„’之å。å›åè°“åŸæ¯å–„以æ¸åŒ–。